Traducción para "sedimentos costeros" a ingles

Sedimentos costeros

• coastal sediments

Ejemplos de traducción

coastal sediments

Los sedimentos del río Narva (Estonia) y en dos puntos del lago Peipus (Estonia) permanecieron por debajo del límite de cuantificación (0,1 μg/kg de peso seco) y no se detectó PCP en sedimentos costeros (datos de 2010).
Sediment in the River Narva, Estonia and two points in Lake Peipus (Estonia) remained below the limit of quantification (0.1 μg/kg dry weight (dw)) and PCP was not detected in coastal sediment (2010 data).

Los datos recientes obtenidos mediante inspección y evaluación, en particular los resultados de aproximadamente 3.000 transecciones realizadas por la Arabia Saudita y de las muestras de sedimentos que analizó, demuestran que los elevados niveles de contaminación por petróleo siguen existiendo en algunos sedimentos costeros que se vieron expuestos a vertidos petrolíferos resultantes de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.
Recent monitoring and assessment data, including the results of approximately 3,000 transects carried out by Saudi Arabia and sediment samples which it analysed, show that high levels of oil contamination still remain in some coastal sediments that were exposed to oil spills resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

Gevao y otros (2006) midieron PBDE en sedimentos costeros que reciben efluentes industriales y municipales en Kuwait.
Gevao et al. (2006) measured PBDEs in coastal sediments receiving industrial and municipal effluents in Kuwait.

También mantiene que la desorción térmica a alta temperatura no es un método adecuado para la rehabilitación de los sedimentos costeros contaminados por el petróleo.
It also asserts that high temperature thermal desorption is not a suitable method for remediation of the oil-contaminated coastal sediments.