Traducción para "secciones especializadas" a ingles

Secciones especializadas

• specialized sections

Ejemplos de traducción

specialized sections

a. Servicios sustantivos para reuniones: período de sesiones anual del Grupo de Trabajo (14); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de la fruta seca y desecada (14); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las frutas y hortalizas frescas (14); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de la carne (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las patatas de siembra (10);
a. Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party (14); specialized section on standardization of dry and dried produce (14); specialized section on standardization of fresh fruit and vegetables (14); specialized section on standardization of meat (12); specialized section on standardization of seed potatoes (10);

También formaban parte del grupo expertos de las secciones especializadas.
Expert staff members of the specialized sections are likewise represented.

a) Continuación de las conversaciones y consultas sobre el tema de la creación de secciones especializadas en temas relativos a los menores de edad y sus familiares;
(a) Continue the talks and consultations on the theme of instituting the specialized sections for underage children and family;

65. Una vez recibidos, los informes deberían incorporarse en una sección especializada del sitio web de la secretaría.
65. Once received, reports should be placed on the specialized section of the secretariat website.

Informes de las secciones especializadas del Grupo de Trabajo (11); informes de reuniones anuales (2);
Reports from specialized sections of the Working Party (11); reports of annual sessions (2);

a. Servicios sustantivos para reuniones: período de sesiones anual del Grupo de Trabajo (8); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre coordinación de la normalización de las frutas y hortalizas frescas (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de la fruta seca y desecada (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las papas tempranas y almacenadas (4), sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las papas de siembra (12); sección especializada del Grupo de Trabajo en normalización de la carne (porcina, bovina y de aves de corral) (12);
a. Substantive servicing of meetings: annual session of the Working Party (8); specialized section of the Working Party on coordination of fresh fruit and vegetables (12); specialized section of the Working Party on standardization of dry and dried fruit (12); specialized section of the Working Party on standardization of early and ware potatoes (4); specialized section of the Working Party on standardization of seed (12); specialized section of the Working Party on standardization of meat (porcine, bovine and poultry) (12);

b. Documentación para reuniones: documentos para los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo, incluidos textos consolidados de normas nuevas y revisadas (50); informes del Grupo de Trabajo (2); documentos para las secciones especializadas (70); informes de las secciones especializadas (8);
b. Parliamentary documentation: documents for the annual sessions of the Working Party, including consolidated texts of revised and new standards (50); reports of the Working Party (2); documents for the specialized sections (70); reports of the specialized sections (8);

a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo (16); sección especializada en normalización de las frutas secas y desecadas (14); sección especializada en normalización de las frutas y hortalizas frescas (16); sección especializada en normalización de la carne (12); sección especializada en normalización de las patatas de siembra (10);
a. Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party (16); specialized section on standardization of dry and dried produce (14); specialized section on standardization of fresh fruit and vegetables (16); specialized section on standardization of meat (12); specialized section on standardization of seed potatoes (10);

a. Servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales (10); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de la fruta seca y desecada (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las frutas y hortalizas frescas (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de la carne (12); sección especializada del Grupo de Trabajo sobre normalización de las patatas de siembra (10);
a. Substantive servicing of meetings: annual session (10); specialized section of the Working Party on standardization of dry and dried fruit (GE.2) (12); Specialized Section on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables (GE.1) (12); specialized section of the Working Party on standardization of meat (GE.11) (12); specialized section of the Working Party on standardization of seed potatoes (GE.6) (10);

a. Servicios sustantivos para reuniones: reuniones anuales - GT.7 (8); sección especializada del GT.7 en coordinación de las frutas y hortalizas frescas (20); sección especializada del GT.7 en normalización de los productos secos y desecados (fruta) (20); sección especializada del GT.7 en normalización de las papas tempranas y almacenadas (4), sección especializada del GT.7 en normalización de las papas de siembra (8); sección especializada del GT.7 en normalización de la carne (porcina, bovina y de aves de corral) (10);
a. Substantive servicing of meetings. Annual sessions -- WP.7 (8); specialized section of WP.7 on coordination of fresh fruit and vegetables (20); specialized section of WP.7 on standardization of dry and dried produce (fruit) (20); specialized section of WP.7 on standardization of early and ware potatoes (4); specialized section of WP.7 on standardization of seed potatoes (8); specialized section of WP.7 on standardization of meat (porcine, bovine and poultry) (10);