Traducción para "realmente crucial" a ingles

Realmente crucial

• really crucial

Ejemplos de traducción

really crucial

Las decisiones realmente cruciales que permitirán que la reforma del Consejo de Seguridad avance en forma decisiva o se estanque indefinidamente se adoptarán en Washington, Londres, París, Beijing o Moscú.
The really crucial decisions that will allow Security Council reform to move decisively forward or stall it indefinitely are going to be taken in Washington, London, Paris, Beijing or Moscow.

Lo realmente crucial sobre cómo esta energía oscura se comporta, es que no diluye.
The really crucial thing about how this dark energy behaves, is that it doesn't dilute.

Y entonces creo que el momento realmente crucial llegó con Fripp.
And then I think the really crucial moment in it came actually with Fripp.

En mi flash-forward, creo que estaba a punto de.. de entender algo realmente crucial, pero creo que para que eso ocurra, debo estar en tu casa.
In my flash-forward, I think I was on the verge of--of figuring out something really crucial, but I think for that to happen, I have to be at your house.

La religión es realmente crucial para esto.
Religion is really crucial to this.

La investigación y el desarrollo van a ser realmente cruciales.
Research and development is going to be really crucial.

Y a unos metros de distancia, me muestra dónde se halló parte de la evidencia realmente crucial.
And a few metres away, he shows me where some really crucial evidence was found.

Estaba en la universidad cuando se produjo el colapso de las distinciones realmente cruciales.
I was at college by the time the really crucial distinctions had collapsed.

Cuando se dirigió de nuevo a Emily dijo: —Pero, desde luego, la tarea realmente crucial es la que comienza mañana por la mañana en torno al búnker del Führer.
When he returned his attention to Emily, he said, "Of course, the really crucial undertaking is the one that commences in the morning alongside the Führerbunker.

Sin embargo, el hecho realmente crucial y que a juicio del doctor Willett constituyó el origen del desequilibrio mental del joven, fue el hallazgo efectuado en agosto de 1919 en la vetusta casa de Olney Court.
The really crucial thing, though, and what in Dr. Willett’s opinion formed the definite source of Ward’s undoing, was the matter found in August 1919 behind the panelling of the crumbling house in Olney Court.