Traducción para "que menos" a ingles

Que menos

• that less
• less

Ejemplos de traducción

that less

Una verdadera política de paz implica menos armas, menos muertes y menos destrucción.
A true policy of peace means less arms, less killing, less destruction.

Total (1 menos 2 menos 3)
Total (1 less 2 less 3)

Habría más democracia, menos opresión; más libertad, menos terrorismo; más crecimiento, menos pobreza.
There would be more democracy, less oppression; more freedom, less terrorism; more growth, less poverty.

Esas familias están comprando menos proteínas, están comprando menos carne y menos huevos.
Those families are buying less proteins, they are buying less meat, less eggs.

* Dicen que menos en más *
♪ they say that less is more ♪

Hemos detectado 50 mil la gente, yo diría que ... menos del 1% eran terroristas.
GTMO and Iraq, we've detained 50,000 people, I'd say that less than 1% were terrorists.

¡Usted afirmó que menos judíos habrían muerto si sus líderes no hubieran cooperado!
You claimed that less Jews would have died... if their leaders hadn't cooperated.

Con el tiempo descubrio que menos era mas.
And eventually, he discovered that less was more.

Ya saben, creo que menos es más.
You know, I really think that less is more.

Dios, ¿por qué las mujeres no tienen la confianza para saber que menos es más?
God, why don't women have the confidence to know that less is more?

Creo que nuestra indumentaria, es lo que menos nos debe preocupar.
I believe that our dress, it is it that less he/she should worry.

Me gustan más los hombres que saben que menos es más.
I'm more into guys who know that less is more.

Por experiencia... sé que menos de 10 personas de las audiciones serán reclutadas.
I know that less than 10 people will be recruited from the audition.

¿Sabes que menos de la mitad del país lee el diario?
Did you know that less than half the people in this country read the newspaper anymore?

Menos realimentación emocional e intelectual, menos tibieza, menos aprobación, menos paciencia y menos reacción.
Less emotional and intellectual feedback, less warmth, less approval, less patience and less response.

Estoy menos ocupada, menos preocupada, pero no menos feliz. O no menos infeliz.
I am less occupied, less preoccupied, but no less happy. Or no less unhappy.

Menos intimidantes, menos preparados, pero no menos decididos.
Less intimidating, less prepared, but no less determined.

menos que menos mamacita
less than less mamacita

Si hubiésemos sido menos descuidados, menos estúpidos, menos pobres, menos corruptos.
If only we had been less careless, less stupid, less poor, less corrupt.

Tenía un aspecto menos rubicundo, menos fofo, menos raro.
He looked less childish, less plump, less odd.

Cuando tenían menos, vivían con menos;
When they had less, they lived on less;

Me siento menos y menos.
How I'm feeling is less and less.

algo que parezca menos, menos…
something less like, less like –

less

- Así que, ¿menos bestia, menos Vincent?
So less beast, less Vincent?