Traducción para "que forma el límite" a ingles

Que forma el límite

• that forms the limit
• forming the boundary

Ejemplos de traducción

that forms the limit

35. Una vez definida la voluntad de cooperación, entre organizaciones que tienen su propia identidad y autonomía, los términos específicos de colaboración deben ser definidos en acuerdos entre las organizaciones cooperantes, en los cuales se definan las finalidades, formas y límites de la colaboración.
35. When organizations with their own identities and autonomy have established their will to cooperate, the specific terms for that collaboration must be spelled out in agreements between them to define its purposes, forms and limits.

Toda persona tiene derecho a informar y a ser informada, a solicitar, obtener y difundir información e ideas de cualquier forma, sin límite, discriminación o impedimento alguno (artículo 45 de la Constitución).
Everyone has the right to inform and to be informed, to seek, receive and impart information and ideas in any form, without limitation, discrimination or impediment (article 45 of the Constitution).

Esas normas suelen tomar la forma de límites al endeudamiento, el gasto y la acumulación de deudas del Estado y restringen el poder discrecional de los gobiernos con respecto a la política fiscal.
These rules often take the form of limits on government borrowing, spending or debt accumulation that give governments less room to conduct discretionary fiscal policy.

forming the boundary

Se considera generalmente que la convergencia antártica forma el límite del ecosistema del Océano Glacial Antártico y que son relativamente pocas las especies que la atraviesan.
The Antarctic Convergence is generally considered to form the boundary of the Southern Ocean ecosystem, with relatively few species passing through it.

Unas actividades se proyectan y ejecutan con buenas intenciones para mejorar la naturaleza en beneficio de las personas y del medio ambiente, por ejemplo, los Estados, sobre la base de un tratado, pueden convenir en impedir las inundaciones de un río que forma el límite entre sus países.
Some activities were planned and carried out with good intentions in order to improve nature for the benefit of individuals and of the environment; for example, States might agree on the basis of a treaty to prevent the flooding of a river which formed the boundary between their countries.

Voy adonde no hay formas, ni límites.
I go where there are no forms, no boundaries.