Traducción para "propia iglesia" a ingles

Propia iglesia

• own church

Ejemplos de traducción

own church

No obstante, se subrayó que los fieles ortodoxos serbios de la ex República Yugoslava de Macedonia podían practicar su religión y tener su propia Iglesia, que debía tener el estatuto de Iglesia de la diáspora.
Nevertheless, it was emphasized that members of the Serbian Orthodox Church in the former Yugoslav Republic of Macedonia were able to practise their religion and to have their own church, which had to have the status of a church of the diaspora.

Los profesores no han recibido formación especial, con excepción de algún cursillo sobre psicoterapia de traumas dispensado por su propia Iglesia.
The teachers have no special training, except limited in-service training in trauma counselling provided by their own Church.

Iniciaré mi propia iglesia.
I'll start my own church.

Alguien está construyendo su propia iglesia.
Somebody's building their own church.

He fundado mi propia Iglesia.
I started my own church.

- Construiremos nuestra propia iglesia.
- We're going to set up our own church.

Incluso abrí mi propia iglesia.
Even started my own church.

Vuestra propia Iglesia está completamente de acuerdo en esto.
Your own Church fully agrees on the matter.

–¿Nunca creaste tu propia Iglesia, Carpentier?
You never created your own church, Carpenter?

—He fundado mi propia iglesia —dijo Haze—.
"I've started my own church," Haze said.

por favor, compórtense como lo harían en su propia iglesia.
please behave as you would in your own church.

Tú has olvidado la doctrina de tu propia Iglesia, ¿no es así?
You have forgotten the doctrine of your own church, is it not so?

Hoy he vuelto a verla en mi propia iglesia.
I saw him again today in my own church.