Traducción para "prohibido fue" a ingles
Prohibido fue
Ejemplos de traducción
banned was
Belice había prohibido el aldicarb.
Belize had banned aldicarb.
prohibidos o rigurosamente restringidos
for banned or severely restricted chemicals
Los sindicatos estudiantiles están prohibidos.
Students unions are banned.
a) "Productos prohibidos"
(a) "Banned product"
Por ejemplo, en la actualidad, están prohibidos los sindicatos independientes, y la Asociación de Periodistas fue prohibida en 2009.
For example, independent unions are currently banned in the country, and the Association of Journalists was banned in 2009.
Las personas a las que se les haya prohibido votar; y
Individuals subject to a banning order;
Lo habían prohibido, y...
There was the ban and ...
¿Estaba prohibido, o algo?
Didn’t they ban it or something?’
Prohibido internacionalmente.
Banned internationally.
Ese libro está prohibido.
That book is banned.
¡Está totalmente prohibido!
It is totally banned!
Nada debería estar prohibido.
Nothing should be banned.
—Son libros prohibidos.
Those are banned books.
Han prohibido las concentraciones.
They have banned meetings.
Queda prohibida la censura".
Censorship is forbidden".
Otras veces sancionan a los ciudadanos que poseen textos prohibidos o reciben transmisiones prohibidas.
Sometimes they punish citizens who possess forbidden texts or who receive forbidden transmissions.
Quedará prohibido:
It shall be forbidden:
En consecuencia, quedan prohibidos:
The following are therefore forbidden:
Está estrictamente prohibida la censura.
Censorship is strictly forbidden.
Prohibido de salir del país.
Forbidden to leave the country.
Está prohibido el trabajo forzoso.
Forced labour is forbidden.
1. Está prohibido:
1. It is forbidden to:
La poligamia está prohibida.
Polygamy is forbidden".
Están prohibidas las sociedades secretas.
Secret associations are forbidden.
pero también era prohibido, prohibido como nada más en la Tierra está prohibido
but it was also forbidden, forbidden as nothing else on earth is forbidden. . . .
Estaba prohibido ver la tele, estaba prohibido escribir, estaba prohibido dibujar, estaba prohibido colorear.
It was forbidden to watch TV, it was forbidden to write, it was forbidden to draw, it was forbidden to color.
—¿Prohibida? ¿Nuestra propia música prohibida?
Forbidden? Your own music, forbidden?”
¡Todo lo que estaba prohibido, está permitido, y todo lo que era obligatorio está prohibido!
Everything that was forbidden is permitted, and everything that was obligatory is forbidden!
Eso estaba prohibido.
This was forbidden.
¿Está prohibido también?
Is that forbidden?
—Que está prohibida.
That it is forbidden.
–No, eso está prohibido.
No, that is forbidden.
—¿Y eso está prohibido?
And that is forbidden?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test