Traducción para "papel o papel" a ingles

Papel o papel

• paper or paper
• paper or

Ejemplos de traducción

paper or paper

¿Has rellenado los papeles? —¿Qué papeles? —Los papeles.
Have you filled out the papers? —What papers? —The papers.

¿Has visto los papeles? —¿Qué papeles?
Did you see the paper?” “What paper?”

—Sí, pero… ¿qué tiene dentro? —Papeles. —¿Qué papeles?
‘I can see that, but what’s inside it?’ ‘Papers.’ ‘What papers?’

—¿Qué papeles? —Los papeles, cuáles van a ser.
—What papers? —The papers, what other papers.

Le dije a usted que había perdido algunos papeles. —¿Qué papeles?
I told you I had lost papers.' 'What papers?'

fichas grandes rosa, amarillas y blancas… Papel sobre papel sobre papel, un desorden tan descomunal e inconmensurable que tuve que sacudir la cabeza para asegurarme de que era real.
oversized pink and yellow and white index cards; paper upon paper upon paper, a mess so vast and unfathomable I shook my head to make sure it was real.

Él levantó el arma. —Enseñadme los papeles. —Sin papeles, Lars.
He held up his gun. “Show me your papers.” “No papers, Lars.”

Ha dejado papeles, más papeles de los que debiera poseer cualquier conspirador que se precie.
He has left papers, more papers than any self-respecting conspirator ought to.

paper or

En todos los baños se han instalado distribuidores de papel higiénico especiales para ahorrar papel, lo que reducido el consumo total y el robo de papel; el papel higiénico consiste también en papel reciclado;
Paper-saving toilet tissue dispensers have been installed in all toilet rooms, reducing overall consumption and theft; toilet tissue is also made from recycled paper;

IS3.36 El crédito de 105.800 dólares, a nivel de mantenimiento, corresponde a suministros de procesamiento electrónico de datos, suministros de oficina y de otra índole, material necesario para las ventas, tales como formularios para pedidos, facturas, estados de cuentas, bolsas de papel, valijas, papel de embalaje, cajas de envío y juegos de material para exposiciones, tanto en la Sede como en Ginebra.
IS3.36 A provision of $105,800, at the maintenance level, covers electronic data-processing supplies, other office supplies, sales support materials such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits, both at Headquarters and Geneva.

IS3.37 El crédito de 98.900 dólares, que refleja una disminución de 37.700 dólares, se relaciona con los suministros de procesamiento electrónico de datos, suministros de oficina de otra índole, material de apoyo para las ventas, tales como hojas de pedido, facturas, estados de cuentas, bolsas de papel, valijas, papel de embalaje, cajas de envío y juegos de material para exposiciones tanto en la Sede como en Ginebra.
IS3.37 A provision of $98,900, reflecting a decrease of $37,700, covers electronic data-processing supplies, other office supplies, sales support materials such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits both at Headquarters and Geneva.

Se propone un crédito de 137.100 dólares, que incluye un aumento de 16.300 dólares, para adquirir suministros de procesamiento de datos y suministros de oficina de otra índole, y material de apoyo para las ventas como hojas de pedido, facturas, estados de cuentas, bolsas de papel, valijas, papel de embalaje, cajas de envío y juegos de material para exposiciones, tanto en la Sede como en Ginebra.
IS3.36 A provision of $137,100, including an increase of $16,300, which would cover electronic data-processing supplies, other office supplies, sales support materials such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits both at Headquarters and Geneva.

En el trabajo se expone un marco conceptual para calcular los costos ecológicos, que luego se aplica a una compañía ficta de silvicultura y fabricación de pasta de papel y papel con domicilio en Ontario (Canadá).
The paper develops a conceptual framework for estimating environmental costs, which is then applied to a fictitious forestry, pulp and paper milling company located in Ontario, Canada.

Se dejó usted los papeles. —¿Los papeles?
You left without taking the papers with you." "The papers?"

Además, necesitaré otra almohada más, una manta y papel. Mucho papel.
I said, “and I need an extra pillow, a coverlet, and paper. Lots of paper.