Traducción para "océano ártico" a ingles

Océano ártico

sustantivo

• arctic ocean

Ejemplos de traducción

arctic ocean sustantivo

Mar de Barents y parte oriental del Océano Ártico
Barents Sea and eastern Arctic Ocean

El Grupo de Expertos sobre la Acidificación del Océano Ártico ha comenzado a preparar un informe de evaluación de la acidificación del océano Ártico que abarca el sistema de CO2 en el océano, los procesos biogeoquímicos, las respuestas de organismos y ecosistemas y los costos económicos de la acidificación del océano Ártico.
67. The Arctic Ocean Acidification Expert Group has begun work on an assessment report of Arctic Ocean acidification covering the carbon dioxide system in the ocean, biogeochemical processes, responses of organisms and ecosystems and the economic costs of acidification in the Arctic Ocean.

Océano Ártico norteamericano
North American Arctic Ocean

Entre las evaluaciones regionales del entorno marino figuraron la evaluación de la diversidad biológica del Ártico, el examen del Océano Ártico y la evaluación de la acidificación en el Océano Ártico.
Regional assessments of the marine environment included the Arctic Biodiversity Assessment, the Arctic Ocean Review and the Arctic Ocean Acidification Assessment.

Atlántico Norte y Océano Ártico
North Atlantic and Arctic Ocean

División 36.G Océano Ártico
Division 36.G. Arctic Ocean

Incluye también el Océano Artico y todo el continente de la Antártida.
It also includes the Arctic Ocean and the entire continent of Antarctica.

No tengo los últimos informes del Océano Ártico.
I don't have the latest report on the Arctic Ocean.

A Wrangel, una isla desierta en el océano Ártico.
A Wrangel, a desert island in the Arctic Ocean.

Detrás de esa colina hay una cabaña cerca del Océano Ártico.
Behind that hill is a cabin near the Arctic Ocean.

Caerían en el Océano Artico.
They'll go down in the Arctic Ocean.

Cada primavera, el Océano Ártico experimenta una transformación extraordinaria.
Each spring, the Arctic Ocean undergoes an extraordinary transformation.

El navío Danishinsei-maru ha desaparecido en el Océano Ártico.
The vessel Danishinsei-maru has disappeared in the Arctic Ocean.

El océano Ártico se congela de nuevo.
The Arctic Ocean is freezing again.

Pero caerán en el Océano Ártico, general.
But that's the Arctic Ocean they'll go down in, General.

Ya están en el borde del océano Ártico.
Look, they're on the edge of the Arctic Ocean.

Este es el Océano Ártico, el casquete polar flotante.
This, of course, is the Arctic Ocean, the floating ice cap.

Por el norte, limita en su mayor parte con el gélido océano Ártico.
To the north, most of the plain is bounded by the icy Arctic Ocean.

—¿Cuándo llegaremos a las costas del océano Ártico? —preguntó Brandok.
"When will we reach the shores of the Arctic Ocean?" Brandok asked.

Apuraron el paso y después de algunos minutos se encontraron a orillas del océano Ártico.
They quickened their pace and, after a few minutes, they found themselves on the beach of the Arctic Ocean.

La afeitan, una extensión de diez metros y la siegan entera hasta llegar al océano Ártico.
They shave it. A thirty-foot-wide swath and they mow it all the way to the Arctic Ocean.

Desde que el océano Ártico dejó de tener acceso al mar, los glaciares se habían desplazado una y otra vez.
Since the Arctic Ocean became landlocked, the glaciers had some and gone and come again.

—Estamos a orillas del océano Ártico y el barco—tranvía nos espera para atravesar el estrecho de Hudson.
We are on the shores of the Arctic Ocean and the tram-boat is waiting for us to cross the Hudson Strait.

Desde el 82 hasta el 85, participante científico en expediciones al Indlandsis, al océano Ártico y a la Norteamérica Ártica.
From '82 to '85 scientific participant in expeditions to the ice cap, the. Arctic Ocean, and Arctic North America.

Había rumores, claro: Naaliyah se había fugado con un piloto de chárter francés y estaba en algún punto del océano Ártico;
There were rumors, of course: Naaliyah had fled with a French charter captain and was somewhere in the Arctic Ocean;

El tipo abre el nicho averiado del torpedo, y la mitad del Océano Ártico entra a borbotones en la bodega.
The guy opens the fucked-up torpedo bay. And half the Arctic Ocean comes poling into the hold.