Traducción para "no entra" a ingles

No entra

• does not enter
• does not fit

Ejemplos de traducción

does not enter

—Su patriotismo no entra en esto.
"Your patriotism does not enter into it."

Es un sentimiento que no entra en mi corazón.
It is a feeling that does not enter into my heart.

El señor Linden no entra en ningún momento en la cabina.
Linden does not enter the cabinet at all.

la caída de un borracho no entra en su infinita narración.
the fall of a drunkard does not enter into their eternal narration.

—La suerte no entra dentro de nuestras proyecciones —dijo ThurrOm.
“Luck does not enter into our projections,” ThurrOm said.

does not fit

Comprendo que un divorcio no entra en tus planes, pero si crees que puedes utilizar el matrimonio como una máscara, estás equivocado. Todo lo contrario. —¿Y Freddie?
I can appreciate the fact that a divorce does not fit in with your plans, but if you believe that your marriage is a mask you can wear, you’re mistaken. Quite the reverse.” “What about Freddie?