Traducción para "muy bien equipado" a ingles

Muy bien equipado

• very well equipped
• well equipped

Ejemplos de traducción

very well equipped

Parece estar muy bien equipado y gratamente ocioso.
You seem very well equipped here and pleasantly unoccupied.

Como verá, estamos muy bien equipados.
As you can see, we're very well equipped here.

Cariño, soy joven, estoy bien informado y muy bien equipado.
Sweetheart, I am young, informed and very well equipped.

Eso es. Vino muy bien equipado.
Well, you came very well-equipped, Mr. Thomas.

Bueno, los preparacionistas estaban muy bien equipados.
Well, the preppers were very well-equipped.

El mio no está muy bien equipado.
Mine isn't even very well equipped.

Él es inteligente, este hombre, y en base a la eficacia del golpe, muy bien equipado.
No. He's clever, this guy, and based on the efficiency of the hit, very well equipped.

Estaban muy bien equipadas, y jamás volvimos a verlos.
They were very well-equipped. They were never heard of again.

Cardiólogos de Bari, muy bien equipados.
Cardiologists from Bari, very well equipped.

—No, no. Existen doscientos o trescientos laboratorios en él, algunos de ellos muy bien equipados.
No, of course not. There are two or three hundred labs down here, some of them very well equipped.

El segundo puente había acabado siendo una sala de conferencias muy bien equipada.
The second bridge had wound up being used as a very well-equipped conference room.

—Está usted muy bien equipado —le dije, tratando de recordar por qué estábamos allí tanto él como yo.
“You are very well equipped,” I said, trying to recollect why either of us should be here.

Un gimnasio muy bien equipado, con el suelo de madera clara pulida y montones de máquinas, algunas de las cuales reconocí y un par que no conocía.
A very well-equipped gym with a polished blond-wood floor and lots of machines, some of which I recognised, a couple I didn’t.

well equipped

800 (bien equipadas, despliegue inminente)
800 (well-equipped, deployment imminent)

El poder judicial no estaba bien equipado y su personal era voluntario.
The judiciary were not well equipped and were employed on a voluntary basis.

Bien equipados con armas pesadas y al alcance de las fuerzas
Well equipped with heavy weapons and in range of United Nations forces

Quizás estemos bien equipados.
Well equipped we may be.

Hay quirófanos bien equipados y provistos de materiales.
Operating theatres are well equipped with materials.

En particular, ese Instituto se está convirtiendo en un centro de investigación bien equipado.
In particular it is becoming a well-equipped research centre.

Las Naciones Unidas están bien equipadas para acceder a lo nuevo.
The United Nations is well equipped to enter into the New.

El movimiento rebelde está bien equipado con una gran variedad de armas.
The rebel movement is well-equipped with a large variety of weapons.

Probablemente no bien equipado.
Probably not well equipped.

Pero ¿a qué se refiere con lo de «bien equipado»?
What does he mean, ‘well-equipped,’ though?”

Están bien equipados. Puedo aseguraros que...
They are well equipped, I can assure you—

Dos hombres fornidos y muy bien equipados.
Strong-looking men, well equipped.

un pene excelente curtido, bien equipado,
An excellent penis that is leathery, well-equipped,

Envidia a los vecinos de excursión bien equipados.
Envy neighbors on their well-equipped expedition.