Ejemplos de traducción
Eres la viva imagen de Julie.
You’re the spitting image of Julie.”
Este muchacho es su viva imagen.
This boy is his spitting image.
La viva imagen de ti a esa edad.
The spitting image of you at that age.
—Eres la viva imagen de tu padre.
“You’re the spitting image of your father.”
—Bobadas. La chica es tu viva imagen.
"Bullshit. She's your spitting image.
Los dos eran la viva imagen de su padre.
Both of them were such spitting images of their father.
Te has convertido en la viva imagen de tu madre.
You turned out the spitting image of your mother.
Todavía era la viva imagen del médico del Voyager.
He was still the spitting image of the Voyager’s doctor.
—Pamarchon es la viva imagen de un antiguo alumno mío.
Pamarchon is the spitting image of an old student of mine.