Traducción para "la empresa decide" a ingles
La empresa decide
  • the company decides
Ejemplos de traducción
the company decides
453. De acuerdo a lo informado por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, cuando una empresa decide proceder a la contratación de migrantes, el primer procedimiento debe ser la obtención del el documento de identidad provisorio emitido por la Dirección Nacional de Migración.
453. According to information provided by the Ministry of Labour and Social Security, when a company decides to recruit migrants, the first step in the procedure is to obtain the provisional identity document issued by the National Migration Directorate.
El costo de sustituir el revestimiento no se reconoce porque, en la fecha de cierre del balance, no existe obligación alguna de sustituir el revestimiento con independencia de lo que pueda decidir en el futuro la empresa; incluso la intención de incurrir en este gasto depende de que la empresa decida seguir haciendo funcionar el horno o sustituir el revestimiento.
The cost of replacing the lining is not recognized because, at the balance sheet date, no obligation to replace the lining exists independently of the company's future actions; even the intention to incur the expenditure depends on the company's deciding to continue operating the furnace or to replace the lining.
Las actuales Directrices de las Naciones Unidas establecen requisitos generales de capacitación, pero cada empresa decide en qué consistirá esta exactamente.
87. The current United Nations Guidelines identify general training requirements, but the individual company decides exactly what the training should involve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test