Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La transformación del marco jurídico venezolano en un tema de importancia, a objeto de contribuir con la construcción del nuevo modelo de desarrollo social, como un esfuerzo para fortalecer al Estado en su responsabilidad y rectoría en materia de protección integral de niños, niñas y adolescentes, y así garantizar el desarrollo del hombre nuevo y la mujer nueva en la lucha por un país mejor.
The transformation of the legal framework is foundational to the construction of the new social development model designed to strengthen the State so that it can to fulfil its responsibility to provide comprehensive protection for children and adolescents, so as to guarantee the development of the new men and women who will play a key role in building a better country.
Aunque Castro habló de nuevos hombres, nuevos ideales y nuevos procedimientos, su régimen tuvo un marcado tinte personalista.
Though Castro spoke of new men, new ideals and new ways of doing things, his regime had all the characteristics of a personality cult.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test