Ejemplos de traducción
Hazlo que es justo.
Do what's right.
Hazlo que quieras.
You do what you want to do.
Hazlo que Oma dice...
do what Oma says...
- Hazlo que debas hacer.
You do what you need to do. Thank you.
Hazlo que tengas que hacer.
Go do what you gotta do.
Hazlo que dice Opa.
Do what Opa says.
Hazlo, Presidente, hazlo, pero pasa de las palabras a los hechos.
Please do, Mr. President, do that. But now is time to move from words to action.
Hazlo de nuevo, esta vez hazlo que dure.
Do it again, this time make it last. ♪
Sólo hazlo que sea indoloro.
Just do it painlessly.
¡Vamos, Ray, hazlo que es gratis!
Do it, Ray. It's for free!
- Hazlo. Que no.
I'm not doing it.
Hazlo, que cabrón.
Do it, you scumbag.
- Hazlo, que te atropelle un auto.
- Do it, get hit by a car.
—Hazlo, mierdecilla. Hazlo.
“Do it, chickenshit. Do it.”
Hazlo otra vez, hazlo bien. Hazlo otra vez. Hazlo otra vez. Otra vez. Otra vez».
Do it again, do it right. Do it again. Do it again. Again. Again.
—¡Hazlo! ¡Hazlo, o Zammis morirá!
Do it! Do it, or Zammis dies!
—Pues hazlo, y hazlo enseguida.
Well, do it, and do it quickly.
- Hazlo, Deety, por favor hazlo.
Do, Deety, please do.
—¡Hazlo —exclamó—, hazlo, hazlo, tómame, maldita sea! Él la penetró.
“Do it,” she cried, “do it, do it, fuck me, God damn you!”
—Hazlo —dijo Nyka el Ipundulu—. Hazlo, lobo oscuro. Hazlo.
“Do it,” said Nyka the Ipundulu. “Do it, dark wolf. Do it.
Bueno, hazlo. Que los demás te ayuden y será mejor que vuelvas a la casa.
Well, do that, then get that lot up there to help and you'd better come back to the house.