Traducción para "hacer que al hacer" a ingles

Hacer que al hacer

• do what to do
• do that by

Ejemplos de traducción

do that by

Hemos podido ver a través de él que, trabajando de consuno, podemos hacer mucho y hacer las cosas mucho mejor.
We have been able to see, through it, that, working together, we can do a great deal -- and do a great deal better.

La peor opción es no hacer nada, pero hacer algo creíble demandará gastos adicionales.
The alternative of not doing anything is the worst, but doing something credible will require additional expenses.

357. Estas disposiciones muestran que la capacidad y la validez de un contrato se basan en la voluntad de las partes de hacer o no hacer determinado acto y que el sexo de las partes en el contrato no entra en juego para nada.
357. These provisions show that the capability and validity of a contract is based on the willingness of parties to do or not to do a certain act, and that the gender of the parties to the contract does not come into play.

c) Sea cometido en un intento de obligar a ese Estado a hacer o no hacer alguna cosa.
(c) In an attempt to compel that State to do or abstain from doing any act.

Lo que había que hacer era no hacer nada.
The thing to do was to do nothing.

Algo que hacer, algo que hacer…
Something to do, something to do…

Tendrá mucho que hacer, mucho que hacer.
Plenty to do, you know, plenty to do.

Asimismo, el no hacer nada es hacer algo.
To do nothing is to do something, too.

Lo más difícil de hacer es no hacer nada.
The hardest thing for you to do is to do nothing.

Todavía tenía mucho que hacer. –¿Mucho que hacer?
I still had much to do." "Much to do?