Traducción para "ha asignado" a ingles
Ha asignado
Ejemplos de traducción
La Srta. Chui ha asignado... sus números de habitación.
Madam Chui has assigned your room number
La Oficina Política ha asignado resp... respetar la cadena de mando.
"The Political Office has assigned res" "respect the chain of command."
El gobierno le ha asignado esta misión de rescate.
Govt. Has assigned you this rescue mission
Dios ha asignado a cada uno su lugar.
God has assigned everyone his place.
Frank ha asignado Christine a la parrilla el maíz.
Frank has assigned Christine to grill the corn.
- Me ha asignado para construir un edificio.
He has assigned me to construct a building.
El Comisario de policía de Mumbai ha asignado un equipo especial
'Mumbai police commissioner has assigned a special team.'
El mando ha asignado seis aviones para bombardear Yawe.
The CG has assigned six bombers to drop a load here at Yawe.
La división ha asignado al sargento a nuestro pelotón de reconocimiento.
Division has assigned Gunney Highway to our Reconnaissance Platoon.
Dominic Barone me ha asignado a mí el derecho.
Dominic Barone has assigned that right to me.
La Indic lo ha asignado a usted a la Oficina.
Indic has assigned you to the Bureau.
El presidente la ha asignado a su personal NSC.
The President has assigned her to his staff. NSC.
El agente Backus te ha asignado conmigo todo el día.
Agent Backus has assigned you to be with me today.
Mi querida familia me ha asignado una importante misión.
My dear family has assigned me an important duty.
—El trabajo que te ofrecieron ¿era mejor que el que la armada te ha asignado?
“This job you were offered. Was it better than the one the navy has assigned you?”
Discuto la cuestión con Antípatro, a quien mi padre me ha asignado como mentor y consejero.
I review this with Antipater, whom my father has assigned to me as mentor and adviser.
Y la razón es que por muchos siglos la Naturaleza le ha asignado el mismo papel especial y la ha estado adaptando a él.
And the reason is, that for ages Nature has assigned to her the same definite rôle and has been adapting her to it.
Pero cambiar fachadas significa sólo que uno ha asignado un sitio secundario a un elemento antes importante.
But changing facades means only that one has assigned a secondary place to a formerly important element.
El fondo para tierras nos ha asignado dos mil dunams de tierra nueva en el lago Huleh.
The land fund has assigned us two thousand dunams of new land on the Huleh Lake.
—El sátrapa me ha asignado una casa —dijo Drakaina una vez que hube recogido todo lo que necesitaba—.
"The satrap has assigned me a house," Drakaina said when I had collected all the equipment I needed.
he has assigned
Cierta sensación de alivio le relaja los hombros al concluir, sin apenas pruebas, que el hombre le ha asignado una categoría propia, ha visto que es una mujer distinta.
Her shoulders slacken into a sense of relief as she concludes, with little evidence, that he has assigned her a category of her own; a woman apart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test