Traducción para "ha alterado" a ingles

Ha alterado

• has altered
• he has altered

Ejemplos de traducción

has altered

Lo que significa que nuestro asesino ha alterado su método de eliminación.
Which means our killer has altered his method of disposal.

Parece que alguien... o algo ha alterado la historia, pero...
It appears that someone... or something has altered history.

La consejera Troi ha alterado su aspecto.
Counsellor Troi has altered her appearance.

La aparición inesperada del oficial ha alterado nuestros planes.
The unexpected appearance by the cop has altered our plans.

La muerte de Isabella ha alterado las cosas,
Isabella's death has altered things,

Este lugar -esta dollhouse- te ha alterado, te ha lavado el cerebro.
This place-- this dollhouse-- has altered you, Brainwashed you.

Está claro, que nuestro asesino ha alterado su conducta.
Clearly, our killer's behavior has altered.

Un cubo ha alterado el curso.
A cube has altered course.

El objetivo ha alterado su curso.
Target has altered course.

Creo que el veneno ha alterado su realidad.
i think the poison has altered her reality.

Nada se ha alterado en realidad.
Nothing has altered one way or another.

–… pero la sustancia se ha alterado hasta lo irreconocible.
—but the substance has altered out of all recognition.

El tiempo se ha alterado para mí, como les ocurre a los viejos.
Time has altered for me, as it does for the old.

Nada en todos los años posteriores ha alterado aquella percepción.
Nothing in the intervening years has altered that perception.

La observación ha alterado la situación observada.
“The watch has altered the situation that’s being watched.”

“Karrde ha alterado considerablemente la organización desde mis días con ella.”
“Karrde has altered the organization considerably since my days with it.”

Durante estas dos últimas décadas, el panorama se ha alterado dramáticamente.
During these past two decades, the scene has altered dramatically.

Eso… no puedo explicarlo… ha alterado todas mis ideas acerca del amor.
It—I can't explain —it has altered all my ideas of love.