Traducción para "fábrica de cigarros" a ingles

Fábrica de cigarros

• cigar factory

Ejemplos de traducción

cigar factory

Se podía ir a la fábrica de cigarros y charlar con el viejo alemán que criaba canarios para la venta y cuidaba de sus pájaros disecados.
One could go to the cigar factory and chat with the old German who raised canaries for sale, and look at his stuffed birds.

Él aún tenía propiedades en Brasil —una fábrica de cigarros en Magarogipe, una hacienda, un aserradero y unas cuantas fincas urbanas— que su agente había comprado a manera de inversión cuando el precio de los esclavos estaba en alza.
He still owned property in Brazil — a cigar factory at Magarogipe, a ranch, a sawmill and a few town houses — which his agent had bought as an investment when the price of slaves was up.

Durante el primer acceso de emoción no tomaron en cuenta el contenido de la carta de Paraízo, con su catálogo de deudas al Banco Coutinho, la quiebra de la fábrica de cigarros, la enfermedad que había diezmado su ganado, el derrumbe y la decisión de la Sociedad de Comercio de Bahía que lo había declarado en bancarrota.
In the first rush of excitement, they did not take in the contents of Paraízo′s letter, with its catalogue of debts to the Banco Coutinho, the failure of the cigar factory, the disease that had killed his cattle, the landslide, and the decision of the Bahia Society of Commerce to declare him bankrupt.

Descendían de alemanes acaudalados que habían emigrado a Nueva Orleans en los tiempos previos a la guerra civil y habían hecho fortuna con las fábricas de cigarros y cerveza, mucho antes de que mis míseros antepasados germanos e irlandeses llegaran a nuestras costas huyendo del hambre.
They were descended from the rich Germans who migrated to New Orleans before the Civil War, and made big money in cigar factories and in beer, long before all the ragged Potato Famine crew hit our shores, the starving Irish and Germans who were my ancestors.