Traducción para "espectroscopía infrarroja" a ingles
Espectroscopía infrarroja
Ejemplos de traducción
Espectroscopia infrarroja (de reflectancia atenuada total, transformador de infrarrojo Fourier): esta técnica permite el análisis de sólidos y líquidos puros (como materias primas industriales) para realizar una identificación absoluta y cualitativa de unos 10.000 compuestos químicos diferentes, incluidas muestras relativamente puras de todos los agentes precursores y compuestos de descomposición.
On-site 63. Infrared spectroscopy (total attenuated reflectance-fourier transform infrared): this technique allows the analysis of pure solids and liquids, such as industrial feedstocks, for absolute qualitative identification of approximately 10,000 different chemical compounds, including relatively pure samples of all chemical agent precursors and degradation compounds.
En la Open University prosiguen las investigaciones de las curvas de luz de los asteroides de rotación lenta (sobre todo en el cinturón principal), utilizando datos obtenidos con cámaras panorámicas celestes de búsqueda de planetas con gran angular (WASP), y se siguen publicando los resultados de la observación de OCT (modelización térmica y espectroscopía infrarroja).
The Open University continues to be engaged in research related to light curves of slowly rotating (mostly main belt) asteroids, using data from the Super-Wide Angle Search for Planets sky cameras, and continues to publish NEO observation results (thermal modelling and infrared spectroscopy).
La espectroscopia infrarroja dio con fragmentos de pintura iguales en la herida de la cabeza y en la línea de tubería retorcida que es de muy alta calidad y sólo la usan plomeros profesionales y adivine de qué vive nuestro chico Delfino.
The infrared spectroscopy matched paint fragments in the head wound to the proximal line of pipe wrenches. They're high-end, only used by professional plumbers. And guess what our boy Delfino does for a living?
Veo que examinaste por cristalización, espectroscopia infrarroja...
I see that you tested for infrared spectroscopy, crystallization
Fueron telescopios en la Tierra, usando espectroscopía infrarroja. quienes identificaron por primera vez metano en la tenue atmósfera de Marte.
It was telescopes on Earth, using infrared spectroscopy, that first identified methane in Mars's tenuous atmosphere.
—Desde luego. La Espectroscopia Infrarroja por Transformada de Fourier es un concepto más sencillo de lo que podría sugerir su nombre.
"Certainly." Fourier Transform Infrared Spectroscopy is a simpler concept than the name implies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test