Traducción para "equipo de deporte" a ingles

Equipo de deporte

• sport team
• team sport

Ejemplos de traducción

sport team

Los escolares pueden crear asociaciones culturales y literarias y equipos de deporte que pueden ser apoyados por la administración del centro, según las políticas del Ministerio de Educación.
Children in schools can form literary, cultural associations, and sports teams which can be supported by the school administration in line with the MoEs policies.

Al comprender a cabalidad el poder de los deportes para fomentar la paz y contrarrestar la delincuencia juvenil, muchas comunidades de Jamaica han establecido sus propias instalaciones y equipos de deportes y organizan sus propios campeonatos.
In many communities in Jamaica, people set about creating their own facilities and sports teams and organizing tournaments, fully understanding the power of sports to foster peace and counter juvenile delinquency.

Y así sucesivamente: equipos de deporte, trabajo, religión, sexo, animales, comida, educación, el futuro, el pasado y, finalmente, la Tienda.
And so it went: sports teams, jobs, religion, sex, animals, food, education, the future, the past, and, finally, the Store.

En medio de sus hermanos atléticos y juguetones que corrían de aquí para allá con sus amigos, su equipo de deporte y sus actividades extraescolares de pago, Andy destacaba como un despistado que se ha metido sin casco en un campo de lacrosse.
Among the rest of his kittenish, sharp-toothed, athletic siblings—racing around between their friends and their sports teams and their rewarding after-school programs—he stood out like a random pastehead who had wandered out onto the lacrosse field by mistake.

team sport

Equipo para deportes colectivos
Team sports equipment Soccer

Una dolencia asmática mantenía a Theo alejado del equipo de deporte en el que ansiaba jugar, pero al mismo tiempo le aseguraba buenas notas en el colegio.
An asthma condition kept Theo away from the team sports he longed to play, but it also ensured straight A’s in school.

Y, evidentemente, tenía ingresos regulares, y todo el pelo, y ese físico del tío levemente atlético que antes ha formado parte de algún equipo de deporte, lo que le confería un aire de despreocupación física, esa impunidad que acompaña incluso a la más discreta de las aposturas, algo que las mujeres valoran por el capital social que ofrece, y también por el placer que les da, supongo.
And of course he had a steady income, and all his hair, and that mild-jock physique of the former team-sports player, giving him the air of physical carelessness, that impunity which went along with even the merely passable good looks prized by women for the social capital they offer, and I suppose the pleasure.