Traducción para "en el dia" a ingles

En el dia

• on day
• in the day

Ejemplos de traducción

on day

DIA DE DEBATE GENERAL
DAY OF GENERAL DISCUSSION

V. DIA DE DEBATE GENERAL 367 - 368 71
V. DAY OF GENERAL DISCUSSION

NUCLEAR REALIZADO ESE DIA POR FRANCIA
CONDUCTED BY FRANCE ON THAT DAY

DEL DIA INTERNACIONAL PARA LA ERRADICACION DE
FOR INTERNATIONAL DAY FOR THE ERADICATION OF POVERTY,

DIA DE LA SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS POLITICOS DE SUDAFRICA
DAY OF SOLIDARITY WITH SOUTH AFRICAN POLITICAL PRISONERS

Tema: PRIMER DIA DE EMISION
Subject: FIRST DAY OF ISSUE:

DIA INTERNACIONAL DE LA SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO
INTERNATIONAL DAY OF SOLIDARITY WITH THE PALESTINIAN PEOPLE

DECLARACIONES INTRODUCTORIAS FORMULADAS EN EL DIA DE DEBATE
OPENING STATEMENTS ON THE DAY OF GENERAL DISCUSSION

CELEBRACION DEL DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION
OBSERVANCE OF WORLD FOOD DAY

La con-tradicción afirma un dia que “A”
Contradiction affirms one day that “A”

¿O nos quedamos aquí todo el dia?
Or shall we stand here all day?

Me tomo un Dia de Baja por Enfermedad».
I’m taking a Sick Day.

¡Esto es lo que estaba comprando ese DIA que lo seguimos!
This is what he was buying that day when we followed him!

al tercer dia resucito de entre los muertos.
the third day he arose again from the dead.

Un dia, todos los cristianos serran “jueces de los ángeles”.
All Christians will one day be “judges of angels”.

Algunos oran los tres grupos cada dia.
Some pray all three sets each day.

in the day

Voy a otro lado me muevo al sofa esta oscuro en la oscuridad esta oscuro en el dia olvide que eras un mentiroso son las doce menos cinco calla y fuma voy a otro lado no mas camisones naranjas una en punto y termina
HI go somewhere else move to the couch ifs darker in the dark ifs darker in the day

Si yo hubiera sabido que quería algo así, me habría Volveria para vos en el dia
If I'd known you wanted something like that, I'd have got it for you back in the day.

Y por las noches y a veces en el dia, teniamos las torres de lluvia, entonces siempre llovia.
And then at night and sometimes in the day, we had rain towers, so it was always raining.

esta peor tambien las tengo en el dia
They've gotten worse. I have problems in the day now, too.

y no suficiente tiempo en el dia para soltarlos.
And not enough time in the day to get them out.

Yo no soy normal, quiero decir... trabajo de noche y duermo en el dia...
I'm not normal, I mean.. I work in the night and sleep in the day..