Traducción para "embargo de tierras" a ingles

Embargo de tierras

• land embargo
• but land

Ejemplos de traducción

but land

Sin embargo, las tierras que constituyen la propiedad colectiva de los indígenas o que los jefes indígenas poseen en calidad de representantes de los grupos indígenas de conformidad con el derecho consuetudinario local, continúan estando sometidas a las disposiciones de la reglamentación de dominio público correspondiente.
However, land that forms collective indigenous property, or which is held by indigenous chiefs as representatives of indigenous communities, shall, in accordance with local customary law, remain subject to the provisions of the relevant regulations concerning public land.

5/4/96 de con-formidad con la Ley de Tierras (Embargo de Tierras con Fines Públicos) 331 de 1996
5/4/96 under Land Law (Seizing Land for Public Purposes) 331 of 1996