Traducción para "ellos comienzan" a ingles

Ellos comienzan

• they start

Ejemplos de traducción

they start

Comienzan las luchas entre la UPC y la APC en Bunia.
Fighting starts between UPC and APC in Bunia.

Las personas comienzan a regresar poco a poco.
People are starting to return in small numbers.

Los números de teléfonos fijos comienzan con "4".
Numbers of fixed telephones start with the digit "4".

Muchos de ellos comienzan a estudiar con conocimientos muy escasos de noruego.
Many of these pupils start school with very limited proficiency in Norwegian.

Mis días comienzan muy temprano en la mañana.
My days start very early in the morning.

Los adultos comienzan a experimentar nuestra participación en foros como este.
Adults are starting to experience our participation in forums like this one.

El socorro y la recuperación comienzan al mismo tiempo.
Relief and recovery start at the same time.

Los niños comienzan a llorar, a orinarse encima.
Children start to cry, to wet themselves.

Las personas que comienzan el tratamiento
People starting treatment

Los números de los teléfonos móviles comienzan con "5" o "6" y los números de buscapersonas (bíper) comienzan por "2";
Mobile telephone numbers start with the digit "5" or "6", and bleep numbers start with the digit "2";

Si ellos comienzan a perder...
You know? No. If they start losing...

Oh, hay que preocuparse cuando ellos comienzan a sentirse amenazados por tu presencia.
Oh,it's when they start to feel threatened by your presence that we should worry.

- Cosas terribles suceden, cuando ellas comienzan.
Terrible things happen. When did they start?

Empezamos a llamar a esa gente como homófobos, ellos comienzan a girar.
We start calling those people out as homophobes, they start to pivot.

Después de ir a citas con ellos, comienzan a pedirles dinero.
After going on dates and such with them, they start to demand money from them.

Tu sabes, ellos comienzan en nuestros brazos tan pequeños, fragiles.
YOU KNOW, THEY START OUT IN OUR ARMS SO LITTLE, FRAGILE.

Dales los mismos derechos que los hombres, ellas comienzan a actuar como ellos.
Give them the same rights as men, they start acting like men.

Entonces usted sabe que cuando ellos comienzan a crecer... no siempre ellos le cuentan todo.
Then you know once they start to grow up, they don't always tell you everything.

- Ellos comienzan a caminar.
- They start walking.

Cuando sea que la digas, ellas comienzan a controlarte.
Whenever you say it, they start controlling you.

Comienzan por arriba.
They start at the top.

comienzan a toparse los unos con los otros.
They are starting to bunch.

—¡Pero esos comienzan a subir!
- But the others are starting to mount.

Comienzan a pelarlas.
They start peeling them.

–Sí, todos comienzan diciendo eso.
Yes, everyone starts by saying that.

¿Por qué demonios no comienzan?
Why the hell don't they start?

No comienzan hasta la una y media.
They don’t start till one-thirty.”

Comienzan a organizar las estrellas.
They start to organize the stars.