Traducción para "el camino como" a ingles
El camino como
Ejemplos de traducción
the way like
Algo se interpone en el camino como un... como un muro de piedra.
Something is standing in the way like a -- like a stone wall.
Eso es, no es preciso ir todo el camino... como habíamos hablado.
That is, we don't need to go all the way like we'll talked about that. We need to think about that.
Vieron que las hormigas viajan en línea recta, y si hay algo en el camino, como una piedra, las hormigas se separan, rodean la piedra y se vuelven a juntar o escalan la piedra.
You know how ants travel in a straight line, and if there's something in the way, like a rock, ants will split up, go around the rock, and reunite, or climb over the rock.
¿Por qué no me dejas en el camino como una zapatilla rompió?
Why do you leave me on the way like a snapped slipper?
El Sargento Castagnoli conoce el camino como sus manos y le será útil porque tiene mucha experiencia.
sergeant Castagnoli knows the way like the back of his hand... and he'll be useful because he's got great experience.
Conozco el camino como la palma de mi mano.
I know the way like the back of my hand.
Aunque ha habido algunos obstáculos y algunos escollos, sin embargo ella hizo algunos maravillosos, maravillosos amigos por el camino, como Lip y todos los Gallaghers... gente a la que únicamente solía conocer como los de la casa
So there's been some obstacles and some pitfalls, but she's made some wonderful, wonderful friends along the way, like Lip... (mouthing) ...and all the Gallaghers-- people I just used to only know as the ones in that house where the cops always came.
—Tengo miedo de no poder hacer todo el camino, como la última vez.
“But I’m afraid I might not make it all the way, like that last time.”
Y aquellos de nosotros que mueran por el camino, como vuestro amigo, encontrarán paz en la tumba.
And those of us who die on the way, like your friend, will find peace in the grave.
El camino por recorrer
Way forward
Así que realmente estoy en el camino como persona.
hunter: so, I'm really in the way as a person.
—El camino de ella es mi camino.
“Her way is my way.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test