Ejemplos de traducción
El camino en el futuro
The way forward
Camino del trabajo
On the way to work
No es un camino fácil, pero es el único camino.
It is not an easy way to go, but it is the only way.
Para nosotros, no hay otro camino.
For us, there is no other way.
El camino por recorrer
Way forward
No hay otro camino.
In fact, there is no other way.
Todo el camino. - "Todo el camino".
All the way. - "All the way".
Soy el camino, tú eres el camino.
I am the way, you are the way.
Te mostraré el camino. Conozco el camino.
I'll show you the way I know the way
¿Todo el camino?
All the way?
Buscando el camino, el camino a la libertad.
Looking for the way, the way of freedom.
El camino de la pureza, el camino correcto.
The way of purity, the way of the righteous.
Y el camino que sube es el camino que baja, El camino de ida es el camino de vuelta.
And the way up is the way down, the way forward is the way back.
—El camino de ella es mi camino.
“Her way is my way.”
–¡Fuera de mi camino, fuera de mi camino!
“Out of the way, out of the way!”
Ése es el camino. ¡El camino del mamut!
That is the way—the way to mammoth!
Los caminos de los hombres no son los caminos de los dragones.
The ways of men are not the ways of dragons.
¡Ponlo en el camino, en el camino!
On the road, man, on the road!
- ¿Por el camino?
- By the road ?
¡Mira el camino, mira el camino!
Watch the road, watch the road!
Estadía en el camino, estancia en el camino.
Stay on the road, stay on the road.
Encontrar tu camino. Ir por tu camino.
Finding your road. Taking your own road.
El caminó con Dios.
He walked with God.
Cuando paseo... el camina conmigo.
Where I walk... he walks with me.
El camina por aquí...
He walks out here...
¿El caminó o no?
Did he walk or not?
El camina como cualquier otro.
He walks just like anybody else.
El camina delante de mí, descalzo.
He's walking in front of me, barefoot.
Caminé y él caminó a mi lado.
I walked and he walked at my side.