Traducción para "disparo en el pecho" a ingles

Disparo en el pecho

• shot in the chest
• chest shot

Ejemplos de traducción

shot in the chest

En AlKhader una mujer de 35 años, madre de seis hijos, murió de un disparo en el pecho.
In al-Khader, a 35-year-old mother of six died after being shot in the chest.

La víctima había recibido un disparo en el pecho y tenía las manos encadenadas.
The victim had been shot in the chest, and his hands were shackled.

Disparos en el pecho y la cabeza
Shot in the chest and head

Enfermero de un hospital de Shifa en Gaza, muerto de un disparo en el pecho mientras atendía a heridos.
Nurse at Shifa Hospital in Gaza. Shot in the chest while helping the wounded.

El 20 de junio, Neda Agha Soltan, una joven que acompañaba a su profesor, murió de un disparo en el pecho durante una manifestación en Teherán.
On 20 June, Neda Agha Soltan, a young woman accompanying her teacher, was killed from a shot to the chest during a demonstration in Tehran.

Disparo en el pecho, la bala penetró en el corazón
Shot in the chest by a round that penetrated the heart

Más tarde el mismo día se encontró su cadáver, con un disparo en el pecho.
His body was found later the same day, shot in the chest.

Su hija Shahd, de 3 años de edad, recibió un disparo en el pecho.
Her three-year-old daughter Shahd was shot in the chest.

Su cadáver fue encontrado, con un disparo en el pecho, cuatro días después.
His body was found, shot in the chest, four days later.

¡Recibió un disparo en el pecho!
He was shot in the chest!

Gilbear lo abatió de un disparo en el pecho.
Gilbear dropped him with a shot to the chest.

Lo mataron anoche de un disparo en el pecho.
Someone killed him last night. Shot in the chest.

¿Que he recibido un disparo en el pecho, en el corazón y en los pulmones?
That I was shot in the chest, heart and lung hit?

Rawne lo mató de dos disparos en el pecho.
Rawne took him down with two kill-shots to the chest.

Los periódicos dijeron que la chica tenía catorce años. Un disparo en el pecho.
Papers say the little girl was fourteen. Shot in the chest.

El disparo en el pecho lo detuvo en seco y cayó de rodillas.
The shot to his chest stopped him cold and dropped Stone to his knees.

Porter niveló el arma, un disparo limpio al pecho de Bishop, si es que lo hacía.
Porter leveled the gun, a clean shot at Bishop’s chest, if he took it.

Solo para averiguar que fue el segundo disparo, en el pecho, que ni siquiera había visto, lo que lo mató.
Only to find that it was the second shot, in the chest, which I didn’t even see, that killed him.