Traducción para "diseño y construcción de edificios" a ingles
- building design and construction
- design and construction of buildings
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
188. El MOP afirma que como consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq se interrumpieron ocho contratos de diseño y construcción de edificios en el Bayan Palace.
MPW asserts that eight contracts for the design and construction of buildings at the Bayan Palace were interrupted by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
El reglamento, y los correspondientes documentos técnicos de orientación, permiten aplicar los métodos más modernos de diseño y construcción de edificios y establecen normas uniformes en esferas tales como la estabilidad de las estructuras, instalaciones contra incendios, higiene y ventilación.
The Regulations and supporting technical guidance documents allow for the most modern methods in the design and construction of buildings and lay down uniform standards in areas such as structural stability, fire safety, hygiene and ventilation.
:: Instalaciones escolares adaptadas para niñas: el departamento de infraestructura del Ministerio de Educación tiene en cuenta características específicas durante el diseño y construcción de edificios para niñas.
:: Girl's friend's school buildings: the infrastructure department of the ministry of education considers girls-specific issues in the design and construction of buildings for girls.
La estrategia también fomenta una mayor aplicación de la energía heliotérmica y se centra inicialmente en el uso de sistemas industriales de calentamiento de agua para las industrias que lo requieran permanentemente; sistemas de calefacción doméstica; instalación de sistemas heliotérmicos en edificios gubernamentales; campaña comercial para la venta de cocinas solares; y uso de elementos solares pasivos en el diseño y construcción de edificios, en colaboración con ingenieros y arquitectos.
The strategy also calls for wider application of solar thermal energy, with an initial focus on the use of industrial water-heating systems for industries that have continuous requirements; domestic heating systems; the installation of solar thermal systems in government buildings; a market campaign for the sale of solar cookers; and use of passive solar features in the design and construction of buildings, in collaboration with engineers and architects.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test