Traducción para "de manera tan convincente" a ingles

De manera tan convincente

• so convincingly

Ejemplos de traducción

so convincingly

Nunca había tocado las tarjetas y papeles doblados que el calor y el movimiento de su cuerpo envolvían de manera tan convincente.
He had never touched the cards and folded papers the heat and movement of his body sueded so convincingly.

Todos aceptaron, excepto Greer. Ella pidió quedarse en la nave, y lo hizo de manera tan convincente que nadie sospechó que no se trataba de una preferencia personal, sino de las órdenes precautorias de Leia.
Everyone accepted, save Greer, who insisted so convincingly upon remaining with the ships that anyone would think it was her personal preference, not Leia’s cautious orders.