Traducción para "curiosidad saber" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
En general, no es tan importante para la crítica (por atractivo que sea para la curiosidad), saber qué respuestas pueden darse a este tipo de preguntas, sino recordar que los autores vivieron en los últimos siglos del paganismo en Noruega e Islandia, no importa de dónde sacaran su material, y lo trataron con estilo y el espíritu de esas tierras y tiempos.
In general it is not really so important to criticism (however attractive to curiosity) to know what answers can be made to this sort of question, as it is to remember that wherever they got their material the authors lived in the last centuries of heathenism in Norway and Iceland, and treated their material in the style and spirit of those lands and times.
Bueno, lo hubiera cortado antes, pero creo a que todos nos daba un poco de curiosidad saber a qué grupo étnico iba a insultar esta vez.
Well, I would have cut him off sooner, but I think we were all a little bit curious about which ethnic group he was gonna insult this time.
¿No te causa un poco de curiosidad saber qué tipo de carrera podrías tener?
You're not a teensy-weensy bit curious about what career you could have had?
Me dio curiosidad saber cómo se puede terminar así.
I was just curious about how somebody ends up like this.
¿No te da curiosidad saber cómo me desplazo tan rápido?
Aren't you curious about how I get around so fast?
A Kai siempre le había dado curiosidad saber más sobre las personas.
Kai had always been curious about people in general.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test