Traducción para "cuerpo en movimiento" a ingles
Cuerpo en movimiento
Ejemplos de traducción
Debates sobre identificación de rocas, vulcanismo, tectónica de placas, planetas y cuerpos celestes (movimiento planetario, cometas, propiedades y características de los planetas, foro abierto), observación de estrellas y juegos.
Discussions on rock identification, volcanism, plate tectonics, planets and heavenly bodies (planetary motion, comets, planet properties and features, open forum), stargazing and games.
¿Qué pasa con "un cuerpo en movimiento tiende a moverse más arriba? "
How about, A body in motion tends to stay in motion.
Una confusión es una fuerza neta para mantener un cuerpo en movimiento, cuando de hecho se necesita cualquier movimiento en el que el cuerpo está
So one misconception is that a net force is required to keep a body in motion, when in fact it's needed to change whatever current state of motion the body is in.
En la edad dorada de las matemáticas, en la Europa de los siglos XVIII y XIX, supe cómo las matemáticas habían descubierto nuevas maneras de analizar cuerpos en movimientos, y nuevas geometrías, que nos ayudaron a entender la extraña forma del espacio.
In the Golden Age of Mathematics, in Europe in the 18th and 19th centuries, I found how maths discovered new ways for analysing bodies in motion and new geometries that helped us understand the very strange shape of space.
Un cuerpo en movimiento sigue moviéndose a no ser que sea obligado a cambiar su estado por fuerzas impresas en él.
A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force.
Los cuerpos en reposo permanecerán en reposo, y los cuerpos en movimiento seguirán en movimiento, a menos que se les aplique una fuerza externa.
Bodies at rest stay at rest, and bodies in motion stay in motion, unless acted on by an outside force.
Todos los cuerpos en movimiento parecían dar permiso.
All the bodies in motion, given license.
Eso era mejor, más seguro… porque un cuerpo en movimiento tendía a seguir moviéndose.
It was better, safer, that way-because a body in motion tends to keep moving.
A ideas como por ejemplo el impulso, la tendencia de un cuerpo en movimiento a seguir en movimiento.
An idea like momentum, for example, the tendency of a body in motion to stay in motion.
Su cuerpo en movimiento tenía una gracia que parecía divina, igual que Cerzula y Epta.
Her body, in motion, had a grace that seemed divine. As did Cerzula and Epta.
Se iluminó un poco más cuando la puerta se abrió y se cerró, y Arkady tuvo la sensación de ver unos cuerpos en movimiento.
It brightened briefly as a door opened and closed, and Arkady got a sense of bodies in motion.
Por un momento solo ve cuerpos en movimiento, piernas, sandalias y pies que casi la pisan.
For a time she can see nothing but bodies in motion, legs and sandals and feet that very nearly step on her.
Al parecer, sin embargo, los cuerpos en movimiento tienden a permanecer en movimiento, así que ahí nos quedamos: en movimiento y en la carretera.
But then bodies in motion tend to stay in motion—so that’s where we stayed: in motion and on the road.
Yo las dejaba con su juego y seguía mirándolas, comparando sus cuerpos en movimiento, con un pañuelo de seda anudado al cuello;
I would leave them to their game and look on, comparing their bodies in motion, a silk scarf round my throat;
A Lorentz se le ocurrieron las transformaciones matemáticas que describían los cuerpos en movimiento, pero fue Einstein quien creó una nueva teoría de la relatividad basándose en ellas.
Lorentz came up with mathematical transformations that described bodies in motion, but it took Einstein to create a new theory of relativity based on them.
Los hombres empezaron a acercarse más al árbol y Jeff y Bert solo alcanzaron a vislumbrar a la chica de vez en cuando entre los cuerpos en movimiento.
The men began to move closer to the tree, and Jeff and Bert were able to see only glimpses of her between the moving bodies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test