Traducción para "copias de los informes" a ingles

Copias de los informes

• copies of reports

Ejemplos de traducción

copies of reports

Entre las mejoras propuestas por el ACNUR se incluían la presentación por adelantado de copias de los informes para su procesamiento y el cambio de un informe específico de la etapa anterior al período de sesiones a la documentación del período de sesiones.
Improvements suggested by UNHCR included submitting advance copies of reports for processing and changing one specific report from pre-session to in-session.

La Administración atribuía ese hecho a que las oficinas regionales no habían remitido a la Dependencia copia de los informes sobre las evaluaciones realizadas.
The Administration attributed the absence of the evaluation reports to the failure of the regional offices to furnish the Unit with copies of reports on evaluations conducted.

Además, desde 2004 la OSSI facilita regularmente copias de los informes a los Estados miembros que las solicitan.
Furthermore, since 2004, the OIOS regularly releases copies of reports upon the request of individual Member States.

Se enviaron gratuitamente copias de los informes de las conferencias celebradas por la Asociación en 1990 (Queesland) y 1992 (El Cairo) a:
Complimentary copies of reports of the Association's conferences held in 1990 (Queensland) and 1992 (Cairo) were issued to:

Al Departamento de Auditoría e Inspección no se le facilitaron copias de los informes sobre otros exámenes o evaluaciones distintos de los de la Junta.
153. The Audit and Inspection Department was not provided with copies of reports on other reviews or evaluations other than that of the Board.

- Una copia personal de informes presentados en diversas conferencias y encuentros científicos durante entre los años 1984 y 1989;
- A copy of reports relating to his participation as a delegate in various conferences and scientific meetings from 1984 to 1989;

El Dr. Faleh guardó copias de esos informes, que contribuyó a preparar en el marco de carrera científica, porque estos informes, como es sabido, tienen naturaleza académica y no aplicación práctica.
Dr. Falleh kept copies of reports prepared partially by him for the purposes of obtaining a promotion. As is known, such reports are academic rather than scientific in nature.

11. En el sitio web del Instituto (www.aic.gov.au) figuran más información y copias de los informes y las ponencias.
Further information and copies of reports and presentations are available at the Institute's website (www.aic.gov.au).

Podrían presentarse copias de los informes de la Oficina del Inspector General a la Comisión Consultiva si esos informes fueran pertinentes a la labor de la Comisión.
Copies of reports of the Office of the Inspector General could be submitted to the Advisory Committee, if the reports were relevant to the work of the Committee.