Traducción para "cambio climático inducido" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
No estamos aquí para evaluar la existencia o la magnitud de la amenaza que presenta el cambio climático inducido por la actividad humana.
We are not here to assess the existence or the magnitude of the threat posed by human activity-induced climate change.
Al mismo tiempo, las regiones y los países más pobres del mundo, que son los que menos han contribuido al cambio climático inducido por el ser humano, son afectados en forma desproporcionada por las consecuencias del calentamiento.
At the same time, the world's poorer regions and countries, which have generally contributed the least to human-induced climate change, are the ones disproportionally affected by warming-driven impacts.
El Grupo prepara informes de evaluación periódicos sobre la información científica pertinente para el cambio climático inducido por el hombre, las repercusiones del cambio climático inducido por el hombre y opciones de adaptación y mitigación.
The Panel produces periodic assessment reports on scientific information relevant to human-induced climate change, the impacts of human-induced climate change, and options for adaptation and mitigation.
La evidencia que tenemos es que estos son los efectos globales y adversos del cambio climático inducido.
The evidence we have is that these are the global and adverse effects of induced climate change.
Este es el motivo principal por el cual la investigación realizada acerca de las consecuencias recientes sobre el clima ha identificado a los ecosistemas naturales como los más vulnerables frente a los cambios climáticos inducidos por el hombre.
This is the principal reason why recent climate impact research identifies natural ecosystems as the most vulnerable to man-induced climate changes.
Además, consideramos fundamental comprender el nexo entre el cambio climático inducido por el ser humano y la agricultura industrial con miras a planificar con éxito la erradicación de la pobreza.
In addition, it is our view that understanding the nexus between human-induced climate change and industrial agriculture is fundamental to successful planning for poverty eradication.
El cambio climático inducido por el hombre es un obstáculo para la erradicación de la pobreza
Human-induced climate change obstructs poverty eradication
7. Los problemas relacionados con la adaptación a los efectos del cambio climático inducido por el hombre se citan de modo directo e indirecto en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
The problems associated with adaptation to the impacts of human-induced climate change are referred to both directly and indirectly in the United Nations Framework Convention on Climate Change.
9. La Unión Europea está profundamente preocupada por las consecuencias regionales y mundiales del cambio climático inducido por los seres humanos.
9. The European Union was deeply concerned about the regional and global consequences of human-induced climate change.
:: Suministro de información sobre los múltiples vínculos entre la variabilidad del clima y la salud y las amenazas planteadas por el cambio climático inducido por el hombre
:: Providing information on the many linkages between climate variability and health and reviewing the threats posed by human-induced climate change
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test