Traducción para "blanco de los ojos" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Los ángeles, todos blancos, con el pelo blanco y los ojos blancos, como albinos.
Angels all in white, white hair and white eyes, look like albinos.
El joven dejó de bailar, puso en blanco sus vidriosos ojos y miró el rostro que había al otro lado de la ventana.
The young fellow stopped dancing, rolled his not-quite-white eyes, and looked at the face in the window.
Lo último que recordaba era la mano del vicario puesta sobre su frente y sus blancos e inmóviles ojos que incitaban a olvidar.
The last that she remembered was his hand upon her forehead and those still white eyes that told her to forget;
Miré a Bassett. Estaba agazapado detrás del escritorio y sólo se veía el blanco de los ojos y la pistola negra.
I looked at Bassett. He was crouched behind the desk, with only his white eyes showing, and his black gun.
Durante una fracción de segundo Horza creyó ver el blanco de unos ojos diminutos que le contemplaban desde más allá de las rendijas—. ¡Oh, sí, hagámoslo!
For a second Horza thought he saw small white eyes beyond the slits staring at him. "Oh let's, yes!
El hombre enjuto, fuerte y moreno la miró durante un instante con la cara muy blanca y los ojos todavía asombrados, después se cuadró con una precisión dolorosa.
The wiry, dark-haired man looked at her for a moment, face white, eyes still shocked, then saluted with painful precision.
Entonces los hombres de tez oscura los rodearon formando un denso gentío que olía a ajo y a cebollas, y el blanco de sus ojos relampagueaba amenazante en sus caras morenas.
Then the dark men came round them in a thick crowd, smelling of garlic and onions, their white eyes flashing dreadfully in their brown faces.
Se echó hacia atrás, consternado, y al abrirme paso bruscamente hacia el aire de la noche vi el destello de miedo en el blanco de sus ojos. 19.51.
He drew back in dismay, and I saw the glint of fear in his white eyes, as I roughly shouldered my way out into the air. 19.51.
La mosquitera había desaparecido de delante del diván, y podía verlos ahora claramente, distinguir el blanco de sus ojos en los oscuros rostros… Me preparé un momento y salté del diván, alejándome de ellos, resbalé, me rehice y corrí hacia los postigos de la mampara.
The net was gone from the couch, and I could see them clearly, the white eyes in the black faces - I braced for an instant and then hurled myself off the couch away from them, slipped, recovered, and rushed at the shutters in the screen-wall.
En su disfraz emplumado, Gideon llevaba un magnífico vientre de un vivo color castaño hecho de relleno, con una característica franja blanca sobre la parte superior del pecho como si fuera un collar de alcalde, y unas prominentes bandas blancas en los ojos que se unían por detrás del cuello;
In his feathered costume, Gideon had a fine, bright-chestnut padded belly marked with a distinctive white bar across his upper chest like a mayoral chain and prominent white eye stripes, joining on the back of the neck;
El estoma escleral, que es el blanco de los ojos puede tener una tonalidad púrpura o azul si se sufre de osteogénesis imperfecta.
Sclera-- the whites of the eyes-- can have a purple or blue tint if someone is suffering from osteogenesis imperfecta.
El caballo es el blanco... de los ojos y oscuro por dentro.
The horse is the white... of the eyes and dark within.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test