Traducción para "análisis de datos" a ingles

Análisis de datos

• analysis of data
• data analysis

Ejemplos de traducción

analysis of data

a) Reunión y análisis de datos;
(a) Collection and analysis of data;

Finalización del análisis de datos
Analysis of data complete

Reunión y análisis de datos sobre la corrupción
Collection and analysis of data on corruption

recolección y análisis de datos sobre la naturaleza,
system for the collection and analysis of data concerning

b. Análisis de muestras y análisis de datos;
b. Sample analysis and data analysis;

Los análisis délos datos sugieren que la fuerza remanente consiste, como máximo, en un escuadrón de cruceros de batalla y elementos de pantalla.
Analysis of data suggests maximum remaining force in Hancock consists of one battlecruiser squadron and screening elements.

data analysis

j) Análisis de datos intermitentes;
(j) Transient data analysis;

b) La formación en materia de análisis de datos.
(b) Training on data analysis.

DE IMÁGENES Y EL ANÁLISIS DE DATOS
SOFTWARE SYSTEMS FOR IMAGE PROCESSING AND DATA ANALYSIS

k) Análisis de datos continuos;
(k) Continuous data analysis;

Análisis de datos, reconocimiento de patrones;
Data analysis, pattern recognition;

– observó Miles, señalando su análisis de datos.
Miles observed to Ivan, plugging away at his data analysis.

Mis calorías convertidas en análisis de datos a fuerza de pedalear. —Frunció el ceño—.
My calories pedaled into data analysis." He scowled.

Existía la sensación de que aquello se había producido, entre otras cosas, por un fallo en el análisis de datos —añadió—.
“There was a sense that this was, among other things, a failure of data analysis,” he said.

Junto con mucho más: en el transcurso de unos pocos años, el interés por el análisis de datos pasó de ser una curiosidad a una moda.
Along with much more: in the space of a few years, the interest in data analysis went from curiosity to fad.

Verá, el análisis de datos es mi especialidad, y las técnicas utilizadas se pueden aplicar con la misma facilidad a los archivos históricos, así que pensé…
Data analysis is my speciality, you see, and the techniques are as easily applied to historical records as anything else. So I thought …

Solo opiniones, especulaciones, sugerencias de pruebas a realizar (muchas de las cuales no podía llevar a cabo debido al equipo del que disponía) y análisis de datos.
Instead it was opinion and speculation, suggested tests—only some of which were remotely possible with the equipment she had—and data analysis.

En la sección de análisis de datos del sistema de monitorización, solo los dos monitores ante los que ella estaba podían mostrar el grado de inteligibilidad de la señal y acceder al sistema de descodificación.
In the data analysis section of the monitoring system, only the two terminals in front of her could view the recognizability rating of a signal and access the deciphering system.

Un par de brazos metálicos articulados de acero, montados a cada lado de la burbuja, permitían recoger muestras y manipular los múltiples aparatos de análisis de datos.
Adding to the functionality were a pair of steel articulating arms mounted on either side of the bubble, which could be used for collecting samples and manipulating the multiple data analysis devices.