Traducción para "altas temperaturas" a ingles

Altas temperaturas

• high temperatures

Ejemplos de traducción

high temperatures

V - Vida útil, resistentes a las interferencias electromagnéticas / altas temperaturas
A - Lifetime, resistant to electromagnetic interference/high temperature

Las pruebas revelaron que la mercadería se había deteriorado por las altas temperaturas que había sufrido en el transporte.
Tests revealed that the goods were damaged by high temperature during transport.

Los PCN se siguen generando de manera no intencional durante los procesos industriales a altas temperaturas.
PCN are still unintentionally generated during high-temperature industrial processes.

V - Vida útil, silenciosos, resistentes a altas temperaturas
A - Lifetime, silent, resistant to high temperature

D - Sensibles a los golpes/altas temperaturas
D - Susceptible to shock/high temperature

V - Costo, resistentes a las interferencias electromagnéticas/altas temperaturas
Electromagnetic: A - cost, resistant to electromagnetic interference/high temperature

:: Trabajos en altos hornos, debido a las altas temperaturas;
Work in blast furnaces, because of the high-temperature conditions;

20. Trabajo en aquellas operaciones y/o procesos en donde se presenten altas temperaturas y humedad.
20. Work in operations and/or processes involving high temperatures and high humidity;

El PFOS resiste los ácidos más corrosivos y altas temperaturas y no es degradable en el medio ambiente.
PFOS resists even strong acids and high temperatures and is not degradable in the environment.

D - No son adecuados para altas temperaturas o alta viscosidad
D - Not suitable for high temperature or high viscosity

El gas VX necesita de altas temperaturas sostenidas.
Vx gas requires sustained high temperatures.

Para asegurar materiales bajo altas temperaturas.
Secures materials under high temperatures.

Es resistente a la muy las altas temperaturas.
It resists very high temperatures.

Pobrecito, mira. Las altas temperaturas le dañan el pelaje.
Poor thing, the high temperatures are damaging his fur.

Los cables empezaron a fundirse al llegar a altas temperaturas.
The wiring was shorting out under high temperatures.

para ser exactos, adhesivo para pegar cerámica a altas temperaturas.
High-temperature bondingceramic adhesive, to be exact.

Tecnología de altas temperaturas y materiales energéticos.
High temperature and energetic materials technology.

Altas temperaturas pueden causar fisuras en el cráneo.
High temperatures can cause the skull to fissure.

Y las altas temperaturas aceleran el crecimiento.
And high temperatures accelerate growth.

Nos protegerá considerablemente frente a las altas temperaturas.
It will offer considerable protection against high temperatures.

Luego se producirían altas presiones y altas temperaturas.
Then you’d have high pressures and high temperatures.

¿Su deslizador puede soportar altas temperaturas? —¡Por supuesto!
Your sled could function in high temperatures?” “Of course!”

Partes del sistema funcionan a altas temperaturas y altos voltajes.
Parts of that system operate at high temperature, and high voltages.

—Sí… el subproducto en partículas de la combustión a altas temperaturas —intervino Lily. Ms.
“Yes—particulate by-product of high-temperature combustion,” Lily said. Ms.

por ejemplo, Kaka-ji, no estaba tan fuerte y saludable como para resistir altas temperaturas.
and Kaka-ji, for one, was far from robust and unused to these high temperatures.

METAGLASS: cristal formado por la infusión de gas a altas temperaturas entre hojas de cuarzojasmio.
METAGLASS: glass grown as a high-temperature gas infusion in sheets of jasmium quartz.

otro, seres acostumbrados a atmósferas de metano; y otro, especies de silicona acostumbradas a altas temperaturas.
gas-giant dwellers on one, methane atmospherians on another and high temperature silicon creatures on another.

Dividió todas las cosas: las que se lavaban a altas temperaturas y las que se lavaban con agua tibia.
She separated the clothes: those that were to be washed at a high temperature and those to be done in warm water.