Traducción para "alrededor de quince para" a ingles

Alrededor de quince para

• around fifteen to
• about fifteen to

Ejemplos de traducción

around fifteen to

Alrededor de quince minutos más tarde, otro avión se estrelló contra la segunda torre.
Around fifteen minutes later, another plane smashed into the second tower.

Después empezó a descender y en el año 900 d. C. era de alrededor de quince mil personas.
After this it began to decline, and by AD 900 it had fallen to around fifteen thousand people.

Orin y compañía tenían alrededor de quince años, se sentían bombardeados por sus propias glándulas y se les alborotaba la sangre ante la posibilidad de ver un porno genuino.
Orin and co. were all around fifteen at the time, bombed by their own glands — they were pop-eyed at the prospect of genuine porn.

Cuando la carga estaba sujeta con cadenas, o incluso soldada a la cubierta, el semisumergible podía navegar cómodamente a una velocidad de alrededor de quince nudos, mucho mayor que un remolcador típico, que raramente sobrepasaba los cinco con una carga tan pesada y voluminosa como una plataforma petrolífera.
When the load was secured with chains, or even welded to the deck, the FLO-FLO could cruise comfortably at around fifteen knots, far faster than a traditional tow, which rarely exceeded five with a load as cumbersome as an oil rig.

about fifteen to

Al menos tres defensores de los derechos humanos fueron asesinados y alrededor de quince tuvieron que esconderse o exiliarse.
At least three human rights defenders have been murdered and about fifteen have had to go into hiding or in exile.

Me llevará alrededor de quince minutos.
Take me about fifteen minutes.

Era uno de los adolescentes… que tenía alrededor de quince años.
It was one of the teenagers-about fifteen years old.

Usaban máscaras y eran alrededor de quince.
They wore masks. There were about fifteen of them.

Hay novillos y toros y alrededor de quince mil vacas.
Steers and bulls galore, and about fifteen thousand cows.

Lo mataron de un palazo en la playa, hace alrededor de quince años.
He was shot to death on the beach about fifteen years ago.

Cuando cayó Quain se ahorraron alrededor de quince mil en primas.
They saved about fifteen mil in bonus payments when Quain went down.

Tenía alrededor de quince minutos antes de que el juez se sentara en el estrado y llamara al jurado.
He had about fifteen minutes before the judge would take the bench and call for the jury.

Alrededor del quince por ciento de las sobredosis terminan en muerte y otro cinco por ciento en coma.
About fifteen percent of those who OD on it die from it, and another five percent end up in a coma.

—¿Ves esto? —preguntó. Sacó de entre los pliegues de su ropa un cubo de metal verde que tenía alrededor de quince centímetros de lado.
"See this?" she asked. From the folds of her gown, she lifted a green metal cube about fifteen centimeters on a side.