Traducción para "ahora manteniendo" a ingles

Ahora manteniendo

• now keeping

Ejemplos de traducción

now keeping

Mientes ahora, manteniendo en secreto tus reales intenciones.
You're lying now, keeping secret your real intentions.

Ahora, manteniendo su espalda recta quiero que cada uno empuje hacia adelante.
Now, keeping your back straight, I want you each to lean forward...

Ahora, manteniendo tu brazo izquierdo firme, tira el palo hacia atrás... y balancéalo directamente hacia la bola.
Now, keeping your left arm firm, draw the club back... and swing it cleanly through the ball.

Era lo mismo que hacía ahora, manteniendo los ojos fijos en mi imagen reflejada, hasta que la lamparilla de la racionalidad chisporroteaba y desviaba atemorizado la mirada.
It was just like now, keeping my eyes fixed there until the spirit-lamp of rationality guttered, my gaze flicked away in fear.