Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
2. Queremos llamar la atención sobre la limpieza étnica que afecta a los estados de Shan.
2. We would like to focus on the ethnic cleansing within the Shan States.
Una vez más, es probable que afecte principalmente a las economías emergentes.
Again, this is likely to affect emerging economies the most.
La tortura es políticamente contraproducente y es probable que afecte al estado general del país.
Torture was politically counterproductive and was likely to affect the general state of the country.
El Yemen se enfrenta a una ola de carestía, que también afecta al resto del mundo.
Yemen, like the rest of the world, has experienced a sharp rise in the cost of living.
Es probable que a largo plazo afecte considerablemente a la población y la economía de Liberia.
Its long-term effects on the people and the economy of Liberia are likely to be considerable.
Probablemente el cambio de combustible no afecte la emisión de dióxido de azufre.
There is likely to be no change in sulphur dioxide emissions with the change in fuel.
Del mismo que la falta de empleo, el subempleo afecta mucho más a las mujeres que a los hombres.
Like unemployment, underemployment affects many more women than men.
Es probable que esto afecte negativamente a los reembolsos a los países que aportan contingentes.
This is likely to impact adversely on reimbursements to troop-contributing countries.
Esta doble preocupación probablemente afecte la elección de los métodos anticonceptivos.
These dual concerns are likely to affect contraceptive choices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test