Traducción para "afectado por ello" a ingles

Afectado por ello

• affected by it

Ejemplos de traducción

affected by it

Antes que nada, existen los partidos de un incidente aquellos que estuvieron ahí y aquellos que se vieron directamente afectados por ello.
First of all, there are the parties to an incident... those who were there and who were directly affected by it.

Está bien, estar afectada por ello.
It's okay to be affected by it.

Su mujer lo engañó, lo echó de la casa y no parece afectado por ello.
His wife cheated on him, kicked him out of the house... and he doesn't seem at all affected by it.

Todo en nombre de la velocidad y la eficiencia... sin pensar en todos los que se ven afectados por ello.
All in the name of speed and efficiency... and damn everyone here who is affected by it.

Quitar una vida nunca es fácil, pero no parece afectado por ello.
Taking a life is never easy, but he doesn't seem to be affected by it.

Hacerle esto a un niño, cuando cada momento, cada día de su vida sería, afectada por ello su apariencia física, sus principios de la osteoporosis, su falta de una capacidad para reproducirse.
To do this to a child, when every single moment, every day of their lives would be, frankly, adversely affected by it - their physical appearance, their early osteoporosis, their lack of an ability to reproduce.

Esta industria no es afectada por ello.
This industry does not get affected by it.

No puedes decirme que alguien que crece con padres así no se ve afectado por ello.
You can't tell me that someone who grows up with parents like that is not affected by it.

Nadie más parecía prestarle mucha atención, ni siquiera estar demasiado afectado por ello.
No one else seemed to pay it any mind, or even to be greatly affected by it.