Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Hay dos tipos de aborto, a saber, el aborto médico y el aborto espontáneo; probablemente este último esté vinculado al aborto ilegal.
There are two types of abortion i.e. medical abortion and spontaneous abortion, which the latter can probably be associated with illegal abortion.
Dado que en todo el mundo hay mujeres que recurren al aborto, la alternativa al aborto seguro es, por supuesto, el aborto en malas condiciones.
Because women everywhere resort to abortion, the alternative to safe abortion is, of course, unsafe abortion.
El aborto y los servicios médicos para un aborto sin riesgo
Abortion and Medical Services for a Safe Abortion
En realidad, la legalización del aborto conduce a más abortos.
Legalized abortion actually leads to more abortions.
3.2 Cantidad y proporción de abortos por edad, cantidad de abortos e índice de aborto por edad - 2003
3.2. Number and proportion of abortions by age, number of abortions and rate of abortions by age -- 2003
206. La legislación penal guatemalteca contiene como tipo penal el aborto procurado, aborto con o sin consentimiento, aborto calificado, aborto preterintencional y aborto culposo.
206. Guatemalan criminal law considers seeking abortion, abortion with or without consent, forced abortion, criminal abortion and accidental abortion to be criminal offences.
Aborto sin riesgo, tratamiento de las complicaciones de un aborto en condiciones de riesgo y atención posterior al aborto
Safe abortion, treatment for the complications of unsafe abortion and post-abortion care
Me refiero a que los condones son normalmente efectivos Y las estadísticas fallan, los abortos son insignificantes, así que quizás este bebé esté destinado a vivir.
Well, I mean, condoms are usually effective, and the stats on failed abortions are negligible, so maybe this baby was meant to live.
¿No te resulta ligeramente irónico que la mayoría de gente que está contra el aborto...? ¿... son gente que con la que, para empezar ni te dan ganas de follar?
Does it strike you as mildly ironic that most of the people who are against abortion are people you wouldn't want to fuck in the first place?
¿Os habéis dado cuenta de que la mayoría de las mujeres que están contra el aborto son mujeres con las que, para empezar, ni te dan ganas de follar?
Have you noticed that most women who are against abortion are women that you wouldn't wanna fuck in the first place?
¿Por qué sucede que la la mayoría de la gente que se opone al aborto son personas que nunca te atreverías a cogerte?
Why is it that most of the people who are against abortion are people you wouldn't want to fuck in the first place huh?
Pero cuando el embarazo se confirma, los abortos son raros.
But when pregnancy is confirmed, abortions are rare
O estás a favor del aborto, o estás en contra del aborto.
You are either pro-abortion, or anti-abortion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test