Traducción para "a secar" a ingles
A secar
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Se utilizan para endurecer, quemar o secar materiales.
They are used to harden, burn or dry materials.
Muchas actividades de este género, en particular las de moler, secar, etc., pueden realizarse ya en el sector informal.
Much activity of this kind, principally in the form of such activities as milling, drying, etc., may already be carried out within the informal sector.
Secar a 105° Celsius durante 24 horas
Dry at 105 degrees Celsius For 24 hours Porosity
iii) Secar i volver a pesar el generador de aerosol y calcular la masa de aerosol vaporizada;
(iii) Dry and re-weigh the aerosol dispenser and calculate the mass of the released product;
El Gobierno chino realizó ensayos inmediatamente antes de que se secara la tinta de la decisión de prorrogar el TNP.
The Chinese Government tested almost before the ink was dry on the NPT extension decision.
La mujer también pone a secar o en conserva los frutos y verduras de la estación para utilizarlos en otros momentos del año.
Women also dry or pickle seasonal fruit and vegetables for use at other times of the year.
La tarea de secar las fuentes de financiación del terrorismo requiere a la vez coordinación y sistemas jurídicos eficaces.
The task of drying up the sources of terrorist funding also requires coordination and effective legal regimes.
Solicitamos acciones serias y urgentes para combatir y eliminar el terrorismo, y para secar sus fuentes ideológicas y materiales.
We call for earnest, urgent action to combat and uproot terrorism and to dry up its ideological and material wellsprings.
Si Vedanta extrae recursos de nuestra montaña, el agua se secará.
If Vedanta mines our mountain, the water will dry up.
Una deforestación en gran escala puede secar los climas locales y aumentar la evapotranspiración.
Widespread deforestation may dry up local climates and increase evapotranspiration.
Me colgué a secar.
I got hung out to dry.
Yo los voy a secar.
Oh, I'm about to dry you.
Vete a secar.
Go to dry.
# Pondré mi piel a secar
♪ Hang up my skin to dry
Lo colgué a secar allí.
I hung it there to dry.
Añadir este a secar.
Put this out to dry.
Llévalas a secar.
Bring them to dry.
Lo pondré a secar ahí.
I'll put it away to dry.
¿Voy a secar platos?
Am I going to dry some dishes?
Voy a poner esto a secar.
I'm leaving this to dry.
—No es más que hilo de sisal puesto a secar. —¿A secar? ¿Con esta lluvia?
       'Only sisal drying.'        'Drying? In this rain?'
—Y luego me secaré.
‘And then I’ll dry.
Secar en radiadores.
Dry out on radiators.
Me secaré rápidamente.
I will dry quickly.
—El arroyo no se secará.
The stream will not dry up.
—El tuyo se secará pronto.
“Yours will dry soon.”
—De que luego me secaré.
“That I’ll get dry later.”
—La ropa se secará sobre mí.
‘My clothes’ll dry on me.
Se secará enseguida.
It will dry out pretty fast.
Platos que lavar y secar.
Dishes to wash and dry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test