Traducción para "vida de la palabra" a francés

Vida de la palabra

• vie des mots
• mot vie

Ejemplos de traducción

vie des mots

Y papá se excitó diciendo ¿Y tu futuro, hijo?, tienes más de treinta años, no puedes ser cuidador toda tu vida y la palabra «cuidado» en su lengua como un zurullo. Y yo dije. Y papá dijo.
& Papa énervé a dit & ton avenir, fils ?… tu as plus de trente ans, tu ne vas tout de même pas rester gardien toute ta vie & le mot « gardien » dans sa bouche comme une merde. & j’ai dit. & Papa a dit.

Cada uno tiene un nombre de cuna, pero tiene que aprender a bautizar su vida con la palabra que eligió para darle un sentido. Ella había dicho: «Yo soy Akbar». Había sido necesaria la destrucción de la ciudad y la pérdida de la mujer amada para que Elías entendiese que necesitaba un nombre.
Chacun a un nom au berceau, mais il doitapprendre à baptiser sa vie du mot qu ’ il a choisipour lui donner un sens.« Je suis Akbar » , avait-elle dit.Il avait fallu la destruction de la cit é et la pertede la femme aim é e pour qu ’É lie compr î t qu ’ ilavait besoin d ’ un nom.