Ejemplos de traducción
Nada de transferencias bancarias.
Pas de virement bancaire.
Gracias por la transferencia.
Merci pour le virement.
Yo no he recibido esa transferencia.
Je n’ai jamais reçu le moindre virement.
- Mediante transferencias bancadas a su cuenta.
— Par des virements sur son compte.
—Se hará la transferencia antes del mediodía.
— La somme sera virée avant midi.
—¿A qué banco tenemos que hacer la transferencia?
— Sur quelle banque faut-il effectuer le virement ?
Transferencia bancaria desde fondo D.
Virement bancaire du fonds D.
Puede pagar mediante transferencia bancaria.
Vous pourrez payer par virement.
–Tú. ¿Hiciste la transferencia?
— Tu… Tu as réussi le transfert ?
Nada de transferencias electrónicas.
Pas de transfert d’argent.
—¡Es una simple transferencia!
– C’est un simple transfert !
Eso es lo que llamamos «transferencia»;
C’est ce que nous appelons le “transfert”.
–¿En las transferencias telefónicas?
— Les transferts par câble ?
A eso se le llama transferencia.
C’est ce qu’on appelle un transfert.
Me refiero a la transferencia de la….
Je pense par exemple au transfert...