Traducción para "sociales cristianos" a francés

Sociales cristianos

• chrétien social
• sociale chrétienne

Ejemplos de traducción

sociale chrétienne

Por culpa propia y por maquiavelismo del régimen, se han dividido y casi todos ellos —el Partido Conservador Demócrata, el Liberal, el Social Cristiano y el Social Demócrata— tienen una rama —ramita, más bien— que colabora con el gobierno.
Par leur faute et le machiavélisme du régime, ils se sont divisés et presque tous (le Parti conservateur démocrate, le libéral, le social chrétien et le social démocrate) ont une branche, ou plutôt une branchette, qui collabore avec le gouvernement.

La Unión Social Cristiana, versión local y aliada del partido Unión Demócrata Cristiana del canciller Kohl, ejerce un dominio político indisputado en la región y su líder, Theo Waigel, ha sido el primero en protestar contra el fallo del Tribunal Constitucional, en un artículo en el órgano partidario, el Bayernkurier .
L’Union sociale chrétienne, version locale du Parti démocrate-chrétien du chancelier Kohl, dont elle est l’alliée, exerce dans la région une influence politique incontestée et son leader, Theo Waigel, a été le premier à protester contre la sentence du tribunal constitutionnel, dans un article paru dans l’organe du parti, le Bayernkurier.