Traducción para "plenipotenciario" a francés

Plenipotenciario

• plénipotentiaire

Ejemplos de traducción

plénipotentiaire

Tampoco tú tienes poderes plenipotenciarios.
« Vous non plus n’avez pas les pouvoirs d’un plénipotentiaire.

usted nombró plenipotenciarios a sus pechos.
vous avez délégué vos seins en plénipotentiaires.

—El Papa envió un plenipotenciario en este caso. Yo. —¡Tú!
— Le pape a envoyé un plénipotentiaire. Moi-même. — Vous !

—… embajador plenipotenciario de la Confederación Humana.
… ambassadeur plénipotentiaire de la Confédération humaine.

Russel, ministro plenipotenciario de los Estados Unidos.
Russel, ministre plénipotentiaire des Etats-Unis.

—No es la primera vez que un plenipotenciario se excede en su autoridad.
— Il est habituel que les plénipotentiaires excèdent leurs pouvoirs.

El era el embajador extraordinario -y plenipotenciario- de toda la Humanidad.
Il était un Ambassadeur Extraordinaire, plénipotentiaire de toute l'humanité.

Enviado extraordinario y ministro plenipotenciario (y Sra.).
Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire (et Mme).

Os nombro a los tres plenipotenciarios del reino de judea.
Je vous nomme tous trois plénipotentiaires du royaume de Judée.