Ejemplos de traducción
Me pegaron con palos.
— Ils m’ont frappé avec des bâtons.
¿Todavía tienes palos?
Tu as toujours tes bâtons ?
O los palos con la vara.
Même les coups de bâton.
Palos en serpientes.
Les bâtons en serpents.
Usas esas armas de palos.
Vous vous servez de ces bâtons.
Y yo no soy un puto maestro de palos, ¿a que no?
Est-ce que je suis un foutu instructeur de bâton ?
—Palos —sugirió Foranayeedli.
« Des bâtons », suggéra Forn.
¿Con palos, pañuelos y esas cosas? ¿Tú?
Avec des bâtons, des mouchoirs et tout ? Toi ?
la ponían en el suelo, como palos;
ils le couchaient avec des bâtons dans la terre ;
—¿Por qué lleváis todos palos en las manos?
— Pourquoi vous avez tous des bâtons ?