Traducción para "mismo agente" a francés

Mismo agente

• même agent

Ejemplos de traducción

même agent

—Sigo sin entenderlo —comentó el mismo agente.
— Je ne vois toujours pas le rapport, insista le même agent.

Una estación más allá el mismo agente los está esperando en el andén;
Une station plus loin, le même agent les attend sur le quai ;

¿Ha observado, señor, que era siempre el mismo agente quien ocupaba el puesto de debajo de la ventana, por las noches?
Avez-vous remarqué, Monsieur, que c’était toujours le même agent qui prenait son poste la nuit, derrière la villa, sous la fenêtre ?

—Ay, querido —exclamó ella—, es maravilloso. Iba a tener el mismo agente que Monica Vitti, explicó eufórica.
« Oh, darling, s’écriait-elle, c’est si merveilleux. » Elle allait avoir le même agent que Monica Vitti, dit-elle tout excitée.

Pasteur pudo curar la rabia porque supo ver el mismo agente patógeno en cualquier parte donde la rabia se manifestaba.
Pasteur a pu guérir la rage parce qu’il a su voir le même agent pathogène partout où la rage se manifestait.