Traducción para "martes a jueves" a francés

Martes a jueves

• du mardi au jeudi

Ejemplos de traducción

du mardi au jeudi

Martes y jueves por la noche.
Les mardis et jeudis soirs.

¿Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi ?

El consejo se reúne martes y jueves. —De acuerdo.
Le conseil se réunit les mardis et jeudis. — OK.

Además se saltaba el almuerzo todos los martes y jueves.
Elle sautait aussi le repas de midi les mardis et jeudis.

Y sigue jugando al croquet todos los martes y jueves por la noche para entrenarse para la Liga del Parque.
Et il joue au basket dans l’équipe de quartier tous les mardis et jeudis soir.

Es martes por la mañana… Martes, miércoles, jueves y viernes. Cuatro días hasta el sábado.
On est mardi matin. Mardi, mercredi, jeudi, vendredi, quatre jours avant samedi.

Como aparentemente sus días de trabajo eran siempre los martes y jueves, creía tener razonables probabilidades de verlo.
Compte tenu de sa présence habituelle les mardis et jeudis, j’espérais avoir une bonne chance de le repérer.

Lunes, miércoles y viernes, de siete a nueve de la noche, martes y jueves, de cinco a siete de la tarde.
Lundi, mercredi et vendredi, de sept heures à neuf heures du soir, mardi et jeudi, de cinq à sept.

La pobre cortesana cifraba su felicidad en ver a Luciano los martes, los jueves y los sábados, al lado de la señora de Serizy.
La pauvre courtisane mettait son bonheur à regarder Lucien les mardis, les jeudis et les samedis, auprès de madame de Sérisy.

Su única ocupación era voluntaria: atendía la biblioteca de nueve a tres los sábados y de diez a cuatro los martes y jueves.
Son unique occupation était bénévole : elle tenait la permanence de la bibliothèque le samedi, de neuf à trois, et les mardi et jeudi, de dix à quatre.