Traducción para "los brillantes" a francés

Los brillantes

• les brillants
• les lumineuses

Ejemplos de traducción

les brillants

Es un artista brillante, Shelly. ¡Brillante!
Il est brillant, Shelly. Brillant !

–¡ Crece, es tan brillante… brillante… más brillante! ¡ Casi no los veo! –¡Katin!
Elle est brillante… si brillante… plus brillante que… Je les distingue à peine. — Katin !

Era un estudiante brillante, el más brillante que he tenido.
Très brillant, l’un des plus brillants élèves que j’aie jamais eus.

Pero Johan era un estudiante brillante y un abogado brillante.
Mais brillant étudiant, Johan était devenu brillant avocat.

no había sido brillante.
ce n’était pas une suggestion brillante.

¿Has estado brillante?
Tu as été brillant, au moins ?

Son chicos brillantes.
Ils sont brillants.

El pelo de la mujer era largo y brillante, y la piel, brillante y negra.
Elle avait de longs cheveux brillants. Sa peau était noire et brillante.

les lumineuses

Para mí, las posiciones son brillantes).
Pour moi, les positions sont lumineuses.)

Sería llena y brillante.
Elle serait pleine et lumineuse.

Era pequeña, pero brillante.
Elle était petite mais lumineuse.

¿Alguna idea brillante?
Pas d’idée lumineuse ?

Es tan sencillo como brillante.
C’est d’une simplicité lumineuse.

La mañana era nítida y brillante.
Le matin était lumineux.

Cristo, es muy brillante.
Ce truc est incroyablement lumineux !

Todo era más brillante.
Tout semblait devenir plus lumineux.

una estrella muy brillante.
Pas à un soleil : à une étoile très lumineuse.